At the bank
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- das Kontothe account
- die Überweisungthe transfer
- das Darlehenthe loan
- das Sparbuchthe savings book
- die Zinsenthe interest
- der Kontoauszugthe bank statement
- abhebento withdraw
- einzahlento deposit
- der Saldothe balance
- die Währungthe currency
At the bank in German, polite requests use the Konjunktiv II forms möchte, hätte, and könnte.
Polite requests:
- Ich möchte gern ein Konto eröffnen. (I would like to open an account.)
- Ich hätte gern eine Beratung. (I would like a consultation.)
- Könnten Sie mir das erklären? (Could you explain that to me?)
Banking transactions:
- Ich möchte Geld abheben / einzahlen. (I would like to withdraw / deposit money.)
- Ich möchte eine Überweisung machen. (I would like to make a transfer.)
- Wie hoch sind die Zinsen? (How high is the interest rate?)
Formal register: At the bank, always use Sie (formal you) and Konjunktiv II forms for maximum politeness.
Expressões
- Ich möchte ein Konto eröffnen.Opening a bank account
- Könnten Sie mir das erklären?Asking for explanation politely
- Ich hätte gern eine Beratung.Requesting a consultation
- Wie hoch sind die Gebühren?Asking about fees
- Ich möchte Geld überweisen.Making a bank transfer
- Kann ich bar bezahlen?Asking about cash payment
Erros frequentes
Ich möchte gern ein Konto öffnen.Ich möchte gern ein Konto eröffnen.Use eröffnen (to open an account), not öffnen (to physically open).
Können Sie mir das erklären?Könnten Sie mir das erklären?Use Konjunktiv II (könnten) for polite requests at the bank.
Ich möchte Geld abheben von mein Konto.Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.Von requires dative (meinem) and the verb abheben goes to the end.
Wie hoch sind den Zinsen?Wie hoch sind die Zinsen?Zinsen is the subject (nominative), so use die, not den.
Ich hätte gern ein Beratung.Ich hätte gern eine Beratung.Beratung is feminine — use eine, not ein.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «the interest» em alemão?
O verdadeiro tutor de alemão vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos