🇫🇷 francês · C2 · Linguística e metalinguagem

Como funciona a língua

Marseille

Vocabulário

  • syntaxesintaxe
  • morphologiemorfologia
  • phonèmefonema
  • sémantiquesemântica
  • pragmatiquepragmática
  • lexiqueléxico / vocabulário
  • grammairegramática
  • discoursdiscurso
  • acquisitionaquisição
  • universeluniversal

Vocabulário de linguística em francês.

Como funciona a língua

A língua funciona simultaneamente em vários níveis:

  • Phonologie: sistemas de sons — o francês tem cerca de 36 fonemas
  • Morphologie: formação de palavras — prefixos, sufixos, conjugação
  • Syntaxe: estrutura da frase — ordem SVO em francês (Sujet-Verbe-Objet)
  • Sémantique: significado — denotação e conotação
  • Pragmatique: contexto — o que realmente queremos dizer em contraste com o que dizemos

"Tu peux fermer la fenêtre ?" é, sintaticamente, uma pergunta, mas, pragmaticamente, um pedido.

Compreender estas camadas ajuda-te a usar a língua com precisão.

Expressões de linguística.

Erros de terminologia linguística.

Montréal

Expressões

  • La syntaxe du français est de type SVOA sintaxe do francês é do tipo SVO
  • Ce mot a une connotation péjorativeEsta palavra tem conotação pejorativa
  • D'un point de vue pragmatiqueDe um ponto de vista pragmático
  • L'acquisition du langage est universelleA aquisição da linguagem é universal
  • La morphologie du verbe françaisA morfologia do verbo francês
  • Le lexique s'enrichit constammentO léxico enriquece-se constantemente

Erros frequentes

  • La syntaxe de le français
    La syntaxe du français

    De + le = du; é obrigatória a contração.

  • Un phonème est un lettre
    Un phonème est un son

    Um fonema é uma unidade sonora, não uma letra.

  • La sémantique étudie les sons
    La sémantique étudie le sens

    A semântica estuda o significado, não os sons; disso trata a fonologia.

  • Le pragmatique du langage
    La pragmatique du langage

    Pragmatique é feminino: diz-se la pragmatique.

  • La grammaire universel
    La grammaire universelle

    Grammaire é feminino; universelle concorda no feminino.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «aquisição» em francês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de francês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos