A democracia
Vocabulário
- votevoto
- électioneleição
- citoyencidadão
- droitsdireitos
- libertéliberdade
- transparencetransparência
- parlementparlamento
- constitutionconstituição
- suffragesufrágio / voto
- engagementcompromisso / participação
Para falar de democracia e dever cívico, usa-se o conjuntivo presente depois de expressões de obrigação moral.
Obrigação moral com o conjuntivo:
- Il est essentiel que les citoyens votent. (É essencial que os cidadãos votem.)
- Il est fondamental que la presse soit libre. (É fundamental que a imprensa seja livre.)
- Il est crucial que chacun s'engage. (É crucial que todos se envolvam.)
Exprimir dever e responsabilidade:
- Il est du devoir de chaque citoyen de... (É dever de cada cidadão...)
- Il incombe au gouvernement de... (Compete ao governo...)
- Chaque citoyen se doit de participer. (Cada cidadão tem o dever de participar.)
Falar dos princípios democráticos:
- La transparence est le pilier de la démocratie. (A transparência é o pilar da democracia.)
- Le suffrage universel garantit l'égalité. (O sufrágio universal garante a igualdade.)
- La séparation des pouvoirs protège les libertés. (A separação de poderes protege as liberdades.)
Expressões
- Il est essentiel que + subj.É essencial que
- Il est du devoir de chacun deÉ dever de todos
- Le suffrage universelSufrágio universal
- La séparation des pouvoirsSeparação de poderes
- Exercer son droit de voteExercer o direito de voto
- L'état de droitEstado de direito
Erros frequentes
Il est essentiel que la presse est libreIl est essentiel que la presse soit libreDepois de «il est essentiel que», usa-se o conjuntivo «soit», e não o indicativo «est».
Le devoir de chaque citoyen est voterLe devoir de chaque citoyen est de voterDepois de «être» e de um complemento nominal como «devoir», usa-se «de» antes do infinitivo.
La séparation de les pouvoirsLa séparation des pouvoirsEm francês, «de» e «les» contraem-se obrigatoriamente em «des».
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «liberdade» em francês?
O verdadeiro tutor de francês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos