🇫🇷 francês · A2 · Passatempos e tempos livres

De que gostas de fazer?

Paris

Vocabulário

  • loisirpassatempo
  • sportdesporto
  • musiquemúsica
  • lireler
  • jouerjogar
  • dessinerdesenhar
  • cuisinercozinhar
  • jardinerjardinar
  • voyagerviajar
  • collectionnercolecionar
  • bricolerfazer bricolage
  • peindrepintar

Expressar Gostos e Frequência

Aimer / Adorer / Détester + Infinitivo

Atenção: ao contrário do teu gostar de, o francês não usa preposição antes do infinitivo:

J'adore voyager. — Adoro viajar.

J'aime lire. — Gosto de ler. (sem de: j'aime lire, nunca j'aime de lire)

Je déteste cuisiner. — Detesto cozinhar.

Je n'aime pas dessiner. — Não gosto de desenhar.

Advérbios de Frequência

Com que frequência fazes as coisas:

  • Toujours — sempre
  • Souvent — muitas vezes
  • Parfois — às vezes
  • Rarement — raramente
  • Jamais — nunca (com ne)

Je joue souvent au tennis.

Je ne voyage jamais seul.

Parfois, je dessine le week-end.

Em francês, o advérbio vai normalmente depois do verbo — mesmo quando em português preferes colocá-lo no início ou no fim da frase.

Marseille

Expressões

  • Qu'est-ce que tu aimes faire ?Perguntar sobre passatempos
  • J'adore faire du sport.Dizer que adoras fazer desporto
  • Je lis souvent le soir.Falar de hábitos de leitura
  • Je ne cuisine jamais.Dizer que nunca cozinhas
  • Je fais du dessin parfois.Dizer que desenhas às vezes
  • Mon loisir préféré, c'est la musique.Nomear o teu passatempo preferido

Erros frequentes

  • J'aime jouer le piano.
    J'aime jouer du piano.

    Usa jouer de para instrumentos (jouer du piano, de la guitare)

  • Je fais sport tous les jours.
    Je fais du sport tous les jours.

    Usa sempre faire du/de la/des antes de atividades

  • J'aime lisant.
    J'aime lire.

    Depois de aimer, usa o infinitivo, não o gerúndio

  • Je jamais cuisine.
    Je ne cuisine jamais.

    Jamais vai depois do verbo em ne...jamais

  • Je joue football.
    Je joue au football.

    Usa jouer au para desportos (jouer au tennis, au football)

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «fazer bricolage» em francês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de francês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos