Dietary needs
Vocabulário
- végétarienvegetariano
- végétalienvegan
- une allergieuma alergia
- sans glutensem glúten
- sans lactosesem lactose
- je ne mange pas denão como
- je suis allergique àsou alérgico a
- un platum prato
- sainsaudável
- équilibréequilibrado
- éviterevitar
- contenirconter
Exprimir Restrições Alimentares
Je ne mange pas de...
Para dizer que não comes algo, usa ne... pas de + alimento — o português dispensa qualquer artigo aqui, tal como o francês depois da negação:
- Je ne mange pas de viande. — Não como carne.
- Je ne mange pas de gluten. — Não como glúten.
- Elle ne boit pas de lait. — Ela não bebe leite.
Je suis allergique à...
Para exprimir uma alergia, usa être allergique à + alimento. Tal como tu contrais a + o = ao, o francês contrai à + le = au e à + les = aux:
- Je suis allergique aux noix. — Sou alérgico a nozes. (à + les = aux)
- Il est allergique au lait. — Ele é alérgico a leite. (à + le = au)
- Elle est allergique à l'œuf. — Ela é alérgica a ovo.
Perguntar Sobre Ingredientes
- Est-ce que ce plat contient du gluten ? — Este prato tem glúten?
- Il y a des noix dans ce dessert ? — Tem nozes esta sobremesa?
- C'est sans lactose ? — É sem lactose?
Expressões
- Je suis végétarien(ne)Sou vegetariano(a)
- Je ne mange pas de porcNão como porco
- Je suis allergique aux noixSou alérgico(a) a nozes
- C'est sans gluten ?É sem glúten?
- Qu'est-ce qu'il y a dedans ?O que é que tem dentro?
- Je fais attention à ce que je mangePresto atenção ao que como
- Vous avez un menu végétarien ?Têm um menu vegetariano?
Erros frequentes
Je suis allergique des noixJe suis allergique aux noixUsa allergique à (não de) — e à + les = aux
Je ne mange pas viandeJe ne mange pas de viandeDepois da negação, usa de antes do substantivo
Je suis végétarien depuis je suis petitJe suis végétarien depuis que je suis petitUsa depuis que (não só depuis) antes de uma oração
Ce plat contient de glutenCe plat contient du glutenNas frases afirmativas, usa o partitivo du (não apenas de)
Est-ce que c'est sans de lactose ?Est-ce que c'est sans lactose ?Sans é seguido diretamente do substantivo — sem artigo
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «não como» em francês?
O verdadeiro tutor de francês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos