Uma entrevista de emprego
Vocabulário
- strengthponto forte, qualidade
- weaknessponto fraco, defeito
- experienceexperiência
- responsibleresponsável
- motivatedmotivado/a
- teamworktrabalho de equipa
- challengedesafio
- achievealcançar, conseguir
- managegerir, dirigir
- succeedter sucesso, singrar
- opportunityoportunidade
- positioncargo, lugar
- reliablede confiança, fiável
- deadlineprazo, data-limite
A entrevista: falar do passado e de ti
Contar o que já fizeste
As respostas de entrevista vivem no passado simples, o mesmo que viste no capítulo anterior:
- I worked at a marketing agency for two years. → Trabalhei numa agência de marketing durante dois anos.
- I managed a team of five people. → Geri uma equipa de cinco pessoas.
- I successfully completed several projects. → Concluí vários projetos com êxito.
For ou since?
O português separa isto com duas palavras, e o inglês faz o mesmo:
- for = durante, há → for two years, for six months
- since = desde → since 2020, since March
I worked here since 2 years mistura as duas. Regra prática: se em português puderes dizer durante, em inglês é for.
Falar dos teus pontos fortes
What are your strengths?
- I am very organized and I work well under pressure. → Sou muito organizado e trabalho bem sob pressão.
- I am a good team player. → Trabalho bem em equipa.
Why do you want this job?
- I applied because I want to develop my skills. → Candidatei-me porque quero desenvolver as minhas competências.
- This position is a great opportunity for me. → Este lugar é uma grande oportunidade para mim.
Cuidado com -ed e -ing nos adjetivos
O adjetivo em -ed diz como tu te sentes; o adjetivo em -ing descreve a coisa:
"I am interested in this role." → "Estou interessado neste lugar."
"This role is interesting." → "Este lugar é interessante."
Se disseres I am interesting in this role, estás a dizer que o interessante és tu. O mesmo par com bored / boring e excited / exciting.
Expressões
- Can you tell me about yourself?Pergunta clássica para te apresentares
- I worked for two years at...Falar da tua experiência anterior
- My main strength is...Apresentar o teu ponto forte principal
- I work well under pressureDizer que trabalhas bem sob pressão
- This is a great opportunity for meExplicar a tua motivação para o lugar
- I am a good team playerDizer que trabalhas bem em equipa
- When can you start?Perguntar a data de início possível
- I'm looking for a new challengeExplicar porque queres mudar de emprego
Erros frequentes
I am very experienceI am very experiencedExperience é o nome. O adjetivo é experienced, tal como o teu experiente.
I worked in this company since 2 yearsI worked at this company for 2 yearsSince dá o ponto de partida (since 2020); a duração leva for. E a empresa leva at, não in.
I am good to work in teamI am good at working in a teamSer bom em alguma coisa diz-se good at + verbo em -ing: good at working in a team.
Why you applied?Why did you apply?As perguntas no passado levam did + sujeito + infinitivo: Why did you apply?
I have 3 years experienceI have 3 years of experienceFalta o of, tal como dizes 3 anos de experiência: 3 years of experience.
I am interesting in this roleI am interested in this roleInteresting é a coisa que interessa. Tu ficas interested, como em «estou interessado».
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «ponto fraco, defeito» em inglês?
O verdadeiro tutor de inglês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos