A weekend in the countryside
Vocabulário
- wentfui
- atecomi
- sawvi
- hadtive, tinha
- droveconduzi
- sleptdormi
- visitedvisitei
- enjoyedgostei, apreciei
- amazingespantoso, incrível
- wonderfulmaravilhoso
- pickedapanhei, colhi
- swamnadei
- relaxingrelaxante
- countrysideo campo
O passado simples — verbos irregulares
Nada de assustador: o português está cheio de passados irregulares — ir → fui, fazer → fiz, ver → vi, ter → tive, trazer → trouxe. Decoraste-os um a um, e em inglês faz-se o mesmo.
- go → went → ir
- eat → ate → comer
- see → saw → ver
- have → had → ter
- drive → drove → conduzir
- sleep → slept → dormir
- come → came → vir
- take → took → levar, tirar
"We went to the countryside last weekend." → "Fomos para o campo no fim de semana passado."
A diferença que interessa mesmo
Em português a forma irregular está sempre lá: fui, não fui, Foste?. Nunca desaparece.
Em inglês desaparece. Assim que entra did ou didn't, é o auxiliar que marca o passado e o verbo volta à forma base:
- I didn't go (nunca didn't went) → não fui
- Did you eat? (nunca Did you ate?) → Comeste?
A forma irregular só aparece na frase afirmativa. E isso é uma boa notícia: metade das vezes nem precisas dela.
Expressões
- How was your weekend?Perguntar como correu o fim de semana
- It was amazing!Mostrar entusiasmo
- We went to...Dizer aonde foste
- I'm so jealous!Inveja amigável, a brincar
- You should go there!Recomendar um sítio a alguém
- I didn't do anything specialDizer que não fizeste nada de especial
- We had a lovely timeDizer que foi um bom momento
- It was worth the driveDizer que a viagem valeu a pena
Erros frequentes
I didn't went to the parkI didn't go to the parkDepois de didn't o verbo volta à base: go. Em português o irregular fica (não fui), em inglês some.
We drived to LondonWe drove to LondonDrive é irregular: o passado é drove, nunca drived.
I have went thereI went thereO passado simples dispensa auxiliar: went sozinho basta. Have went não existe.
Did you went out?Did you go out?Depois de did o verbo fica na forma base, mesmo os irregulares: Did you go out?
We eated outsideWe ate outsideEat é irregular: o passado é ate, nunca eated.
She seen a beautiful lakeShe saw a beautiful lakeSeen é o particípio, usa-se com have. O passado simples de see é saw.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «maravilhoso» em inglês?
O verdadeiro tutor de inglês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos