Mio.
Lições
Descarregar
🇬🇧 inglês · A1 · Deslocações

No hotel

5 min de leitura · I have a reservation · asking for information

Dublin

Vocabulário

  • hotelhotel
  • roomquarto
  • keychave
  • check infazer o check-in
  • check outfazer o check-out
  • breakfastpequeno-almoço
  • floorandar / piso
  • receptionreceção
  • single roomquarto individual
  • double roomquarto duplo
  • reservationreserva
  • liftelevador (Reino Unido)
  • elevatorelevador (Estados Unidos)
  • luggagebagagem

# No hotel

Apresentar a reserva

Na receção, podes dizer:

Hello, I have a reservation under the name Silva. — Olá, tenho uma reserva em nome de Silva.

A expressão habitual é under the name….

Pedir informações

Usa Is there…? para perguntar se algo existe ou está disponível:

Is there a restaurant in the hotel? — Há um restaurante no hotel?

Usa What time is…? para perguntar a hora:

What time is breakfast? — A que horas é o pequeno-almoço?

Para um pedido educado, usa Could I have…?:

Could I have an extra towel, please? — Poderia trazer-me uma toalha extra, se faz favor?

Os andares

No inglês britânico:

  • ground floor — rés do chão
  • first floor — primeiro andar
  • second floor — segundo andar

Nos Estados Unidos, first floor costuma corresponder ao rés do chão. Confirma o sistema usado no hotel para não ires parar ao andar errado.

New York

Expressões

  • I have a reservation.Identificar-te na receção
  • I'd like to check in / check outChegar ou sair do hotel
  • Could I have the Wi-Fi password?Para pedir a palavra-passe da rede Wi-Fi.
  • Is breakfast included?Para saber se o pequeno-almoço está incluído.
  • What time is check-out?Para saber até que horas tens de deixar o quarto.
  • Could I have a wake-up call?Pedir um despertador
  • Do you have a room available?Para perguntar se há algum quarto livre.
  • Enjoy your stay!Frase com que a receção te deseja uma boa estadia.

Erros frequentes

  • I have a reservation at the name Dupont
    I have a reservation under the name Dupont

    A expressão fixa é **under the name**, e não **at the name**.

  • My room is in the second floor
    My room is on the second floor

    Para indicar o andar onde algo se encontra, usa **on the second floor**.

  • At what hour is the breakfast?
    What time is breakfast?

    **At what hour** é muito formal e pouco natural aqui; num hotel, pergunta **What time is breakfast?**.

  • I want a chamber
    I want a room

    **Chamber** existe, mas é formal ou aparece em contextos específicos. Num hotel, a palavra habitual é **room**.

  • Can I have the key of my room?
    Can I have the key to my room?

    Para uma chave que abre um lugar, usa **the key to…**.

  • I stay three nights
    I'm staying for three nights

    Para uma estadia em curso, usa "I'm staying for three nights". O presente simples pode ter outros usos, mas não é o mais natural aqui.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «andar / piso» em inglês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de inglês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos

Descarregar na
App Store
Disponível no
Google Play