Tenho fome!
Vocabulário
- foodcomida
- breadpão
- waterágua
- ricearroz
- meatcarne
- fruitfruta
- vegetablelegume
- cheesequeijo
- eggovo
- chickenfrango
- fishpeixe
- somealgum / alguma; um pouco de
- anyalgum, alguma, nenhum
- hungrycom fome
# Tenho fome!
Nomes contáveis e incontáveis
Em inglês, é importante distinguir aquilo que se pode contar diretamente daquilo que é tratado como uma quantidade.
Nomes contáveis
Têm singular e plural e podem vir depois de um número:
- one apple, two apples
- one egg, three eggs
I have an apple. — Tenho uma maçã.
I have two eggs. — Tenho dois ovos.
Nomes incontáveis
Palavras como water, rice, bread, meat e cheese são normalmente incontáveis em inglês. Não levam plural nem o artigo a/an quando indicam a substância em geral:
I want some water. — Quero água.
Não digas a water nem two waters neste sentido. Para contar, acrescenta uma unidade: a glass of water, two bottles of water.
Some e any
Usa some sobretudo em frases afirmativas:
There is some bread on the table. — Há pão em cima da mesa.
Usa any em perguntas e frases negativas:
Is there any milk? — Há leite?
There isn't any rice. — Não há arroz.
Numa pergunta em que ofereces algo e esperas uma resposta positiva, some é natural:
Would you like some coffee? — Queres café?
Expressões
- I'm hungryDizer que tens fome
- I'm thirstyPara dizer que tens sede.
- Let me checkConfirmar antes de responder
- Here you goExpressão usada ao entregar algo a alguém.
- Help yourselfPara convidar alguém a servir-se.
- Is there any...?Perguntar se há um alimento
- I'm starving!Dizer que tens MUITA fome
Erros frequentes
I have hungerI'm hungryEm inglês, usa-se **to be**: **I am hungry**. A tradução literal de «tenho fome» não funciona.
I want a waterI want some water**Water** é incontável neste sentido, por isso não se usa o artigo **a**.
There is some ricesThere is some rice**Rice** é incontável e não recebe **-s** quando significa arroz em geral.
I eat a breadI eat some bread / I eat a piece of bread**Bread** é incontável; usa **some** ou uma unidade como **a piece of**.
Is there some milk?Is there any milk?Em perguntas neutras, usa normalmente **any**. Usa **some** quando ofereces algo ou esperas uma resposta positiva.
I don't have some moneyI don't have any moneyEm frases negativas, usa normalmente **any**, e não **some**.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «algum / alguma; um pouco de» em inglês?
O verdadeiro tutor de inglês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos

