Following a recipe
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- snijdento cut
- roerento stir
- bakkento fry/bake
- kokento boil/cook
- toevoegento add
- het receptthe recipe
- de panthe pan
- het mesthe knife
- de oventhe oven
- verwarmento heat
- de ingrediëntenthe ingredients
- een snufjea pinch
Dutch recipes use the imperative (command form), which is simply the verb stem: Snijd de uien (Cut the onions), Roer goed (Stir well). For separable verbs in the imperative, the prefix separates: toevoegen → Voeg zout toe (Add salt), opwarmen → Warm de soep op (Heat the soup). Sequence words are essential: eerst (first), dan/daarna (then), vervolgens (next), ten slotte (finally). Eerst snijd je de groenten, dan bak je ze in de pan (First you cut the vegetables, then you fry them in the pan). Note: recipes often use je (you) instead of pure imperative.
Expressões
- Snijd de uien in stukjesCut the onions into pieces
- Voeg een snufje zout toeAdd a pinch of salt
- Roer alles goed doorStir everything well
- Verwarm de oven op 180 gradenPreheat the oven to 180 degrees
- Bak het vlees in de panFry the meat in the pan
- Laat het tien minuten kokenLet it boil for ten minutes
Erros frequentes
Toevoeg zoutVoeg zout toeIn the imperative, separable verbs split: the prefix goes to the end
Snijd de uien in stukkenSnijd de uien in stukjesUse the diminutive stukjes (small pieces) for cooking, not stukken (large pieces)
Kook het voor tien minutenLaat het tien minuten kokenUse laat... koken (let it cook) for a duration, not kook... voor
Verwarm de oven bij 180 gradenVerwarm de oven op 180 gradenUse op (to/at) with temperature, not bij
Voeg toe een snufje zoutVoeg een snufje zout toeThe object goes between the stem and the separated prefix
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «the oven» em holandês?
O verdadeiro tutor de holandês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos