Buying clothes
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- shirtshirt
- jurkdress
- schoenenshoes
- maatsize
- kleurcolor
- passento fit / to try on
- paskamerfitting room
- broekpants
- jasjacket
Demonstratives: deze, die, dit, dat
Choosing the right demonstrative
- Near (this/these) — deze (dit)
- Far (that/those) — die (dat)
- Deze jurk is mooi. (This dress is nice.)
- Dit shirt is te groot. (This shirt is too big.)
- Die schoenen zijn duur. (Those shoes are expensive.)
- Dat jasje is van leer. (That jacket is made of leather.)
Sizes
- klein (S) — small
- middel (M) — medium
- groot (L) — large
Trying on clothes
- Mag ik dit passen? (Can I try this on?)
- Waar is de paskamer? (Where is the fitting room?)
- Het past niet. (It doesn't fit.)
- Het staat je goed! (It looks good on you!)
Expressões
- Mag ik dit passen?Can I try this on?
- Waar is de paskamer?Where is the fitting room?
- Heeft u deze in maat M?Do you have this in size M?
- Deze broek is te groot.These pants are too big.
- Welke kleur wilt u?Which color would you like?
- Ik zoek een jurk.I'm looking for a dress.
Erros frequentes
Kan ik dit proberen?Mag ik dit passen?Use "passen" for trying on clothes, not "proberen" (which means to try in general).
Deze broek zijn te groot.Deze broek is te groot."Broek" is singular in Dutch (unlike English "pants").
Dit jurk is mooi.Deze jurk is mooi."Jurk" is a de-word, so use "deze" (not "dit" which is for het-words).
In welke maat?Welke maat?No preposition needed: just "Welke maat heeft u?"
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «dress» em holandês?
O verdadeiro tutor de holandês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos