Enviesamentos cognitivos

Enviesamentos cognitivos em chinês

Falar de enviesamentos cognitivos em chinês exige vocabulário específico. Estes conceitos são cada vez mais relevantes para a literacia mediática em chinês.

Enviesamentos principais e os seus nomes em chinês

• 确认偏误 (enviesamento de confirmação): procurar apenas provas que confirmem crenças já existentes
• 人们往往倾向于只接受与自己观点相符的信息。
• «As pessoas tendem a aceitar apenas informações que estão de acordo com as suas opiniões.»
• 锚定效应 (efeito de ancoragem): a primeira informação define o ponto de referência
• 第一印象往往影响人们对后续信息的判断。
• 从众心理 (mentalidade de manada): seguir a maioria sem pensamento independente
• 在社交媒体时代，从众心理更容易被放大。
• 先入为主 (ideia preconcebida): julgar antes de examinar plenamente
• 不要先入为主地认为某种文化就是...

Estruturas para generalizar

• 倾向于 + verbo → X tende a
• 人类大脑倾向于寻找规律，即便规律并不存在。
• 容易产生 + nome → dá facilmente origem a
• 信息茧房容易产生确认偏误。

Usar estes conceitos na análise crítica

Ao analisares meios de comunicação ou argumentos, identifica o enviesamento em causa:

• 该报道存在明显的确认偏误倾向。
• 这一论点反映了典型的刻板印象思维。