🇨🇳 chinês · B1 · Carreira e ambições

O meu percurso profissional

Hangzhou

Vocabulário

  • 简历currículo
  • 应聘candidatar-se
  • 面试entrevista
  • 工作经验experiência profissional
  • 薪资salário
  • 升职promoção
  • 同事colega
  • 上司superior hierárquico
  • 兼职trabalho a tempo parcial
  • 实习estágio

Falar do teu percurso profissional

Usa 已经…了 para marcos já alcançados:

  • 我已经在这家公司工作三年了。(wǒ yǐjīng zài zhè jiā gōngsī gōngzuò sān nián le) — Já trabalho nesta empresa há três anos.

Usa 除了…以外 para acrescentares uma função:

  • 除了日常工作以外,我还负责培训新员工。(chúle rìcháng gōngzuò yǐwài, wǒ hái fùzé péixùn xīn yuángōng) — Além das tarefas habituais, também sou responsável pela formação de novos funcionários.

Usa 不但…而且… para combinares pontos fortes:

  • 我不但有团队合作精神,而且能独立完成项目。(wǒ búdàn yǒu tuánduì hézuò jīngshén, érqiě néng dúlì wánchéng xiàngmù) — Não só tenho espírito de equipa, como também consigo concluir projetos de forma autónoma.

Numa entrevista:

  • 我对这个职位很感兴趣。(wǒ duì zhège zhíwèi hěn gǎn xìngqù) — Estou muito interessado neste cargo.
  • 我的优势是沟通能力强。(wǒ de yōushì shì gōutōng nénglì qiáng) — O meu ponto forte é a capacidade de comunicação.
Shanghai

Expressões

  • 我有三年的工作经验Dizer que tens três anos de experiência
  • 我正在找一份全职工作Dizer que procuras emprego a tempo inteiro
  • 这次面试让我很紧张Dizer que a entrevista te deixou nervoso
  • 我上一份工作的职责是…Apresentar as responsabilidades anteriores
  • 我希望能有机会升职Manifestar esperança de ser promovido

Erros frequentes

  • 我工作了十年。
    我工作了十年了。

    A frase com um só 了 pode descrever dez anos concluídos; acrescenta o 了 final quando a situação continua até agora.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 4

Como se diz «colega» em chinês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de chinês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos