Moderne ethiek
Woordenschat
- dilemadilemma
- utilitarismoutilitarisme
- autonomíaautonomie
- consentimientotoestemming
- virtuddeugd
- consecuenciagevolg
- deberplicht / morele verplichting
- principioprincipe
- justiciarechtvaardigheid
- responsabilidadverantwoordelijkheid
De moderne ethiek in het Spaans gebruikt gevorderde voorwaardelijke structuren en inversies. "De no haber sido por" leidt een contrafeitelijke oorzaak in: De no haber sido por su autonomía, habría cedido (Zonder zijn autonomie zou hij hebben toegegeven). Bij voorwaardelijke inversies laat je "si" weg: Hubiera tenido más información, habría actuado distinto (Als ik meer informatie had gehad, zou ik anders hebben gehandeld). Voor ethische dilemma’s kun je vragen: ¿Es justo sacrificar uno por salvar a muchos? (Is het rechtvaardig om één persoon op te offeren om velen te redden?). In de ethische woordenschat maak je onderscheid tussen virtud (deugd) en deber (plicht). Het utilitarisme beoordeelt consecuencias (gevolgen), terwijl deontologische ethiek steunt op principios (principes). Consentimiento (toestemming) en autonomía (autonomie) staan centraal in moderne debatten over justicia (rechtvaardigheid) en responsabilidad (verantwoordelijkheid). Met deze structuren kun je op C1-niveau genuanceerd ethisch argumenteren.
Uitdrukkingen
- De no haber sido por su valentía...Een contrafeitelijke oorzaak inleiden
- ¿Es justo sacrificar uno por muchos?Een ethisch dilemma formuleren
- Hubiera tenido datos, habría decididoEen voorwaardelijke inversie gebruiken
- El consentimiento es un principio básicoEen ethische grondslag formuleren
- La justicia exige responsabilidadRechtvaardigheid en verantwoordelijkheid verbinden
- El utilitarismo prioriza consecuenciasEen ethische theorie beschrijven
Veelgemaakte fouten
Si no hubiera sido por su autonomíaSi no hubiera sido por su autonomíaHet juiste voorzetsel is por, niet para.
Hubiera tenido más datos, habría decidiendoHubiera tenido más datos, habría decididoNa habría gebruik je het voltooid deelwoord decidido, niet de gerundiumvorm.
La justicia exige de responsabilidadLa justicia exige responsabilidadExigir is rechtstreeks transitief; het voorzetsel de is niet nodig.
El dilema es entre justo y injustoEl dilema es entre justo e injustoVoor een woord dat met i begint, gebruik je e in plaats van y.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «gevolg» in het Spaans?
De echte tutor Spaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken