Cv en sollicitatiebrief
Woordenschat
- un currículumeen cv
- una carta de presentacióneen sollicitatiebrief
- un logroeen prestatie
- una competenciaeen vaardigheid / competentie
- la formación académicaopleiding
- la experiencia laboralwerkervaring
- destacarbenadrukken
- postularsesolliciteren
- una referenciaeen referentie
- el perfil profesionalhet professionele profiel
Een cv en sollicitatiebrief schrijven in het Spaans
Weten hoe je een cv en sollicitatiebrief in het Spaans schrijft, is een essentiële praktische vaardigheid op B2-niveau. De conventies verschillen enigszins van die in het Engels.
Opbouw van een Spaans cv
1. Datos personales: naam, contactgegevens, woonplaats (een foto of leeftijd is niet nodig) 2. Perfil profesional: 2 à 3 regels waarin je je meerwaarde samenvat 3. Experiencia laboral: meest recente ervaring eerst (omgekeerd chronologisch) 4. Formación académica: diploma's en certificaten 5. Competencias: talen, technische vaardigheden, sociale vaardigheden 6. Referencias: Disponibles a petición (beschikbaar op verzoek) is voldoende
De sollicitatiebrief
Structuur in drie delen:
- Waarom dit bedrijf: Estoy convencido/a de que su empresa...
- Waarom ik: Mi experiencia en... me permite aportar...
- Oproep tot actie: Me encantaría tener la oportunidad de...
Prestaties benadrukken
Gebruik actiewerkwoorden en meetbare resultaten:
- Lideré un equipo de 10 personas. (niet alleen Trabajé en equipo.)
- Incrementé las ventas un 20%. (niet alleen Vendí productos.)
Uitdrukkingen
- Estoy convencido/a de que...Zekerheid in je sollicitatie uitdrukken
- Mi experiencia me ha permitido...Ervaring en vaardigheden verbinden
- Me encantaría tener la oportunidad de...Je motivatie uitdrukken
- A lo largo de mi trayectoria...Over je loopbaan vertellen
- Considero que puedo aportar...Je meerwaarde benadrukken
- Quedo a su disposición para...De brief afsluiten en een gesprek aanbieden
Veelgemaakte fouten
Estoy convencido que mi perfil es ideal.Estoy convencido de que mi perfil es ideal.Estar convencido vereist de: convencido de que, niet convencido que.
Korte quiz
Vraag 1 van 4
Hoe zeg je «benadrukken» in het Spaans?
De echte tutor Spaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken