Geweldloze communicatie
Woordenschat
- necesidadbehoefte
- peticiónverzoek
- empatíaempathie
- observarobserveren
- juiciooordeel
- conexiónverbinding
- expresaruitdrukken
- escucharluisteren
- responderreageren
- compasiónmededogen
Het kader van geweldloze communicatie in het Spaans
Geweldloze communicatie volgt een stappenplan van vier onderdelen voor empathische communicatie.
Stap 1: Observatie (zonder oordeel)
Cuando veo que llegas tarde... — Wanneer ik zie dat je te laat komt...
Stap 2: Gevoel (druk de emotie uit)
...me siento frustrado... — ...voel ik me gefrustreerd...
Stap 3: Behoefte (benoem de behoefte)
...porque necesito puntualidad... — ...omdat ik stiptheid nodig heb...
Stap 4: Verzoek (doe een verzoek)
...¿podrías avisarme si vas a llegar tarde? — ...zou je me kunnen laten weten of je te laat komt?
Volledige zin: Cuando veo que llegas tarde, me siento frustrado, porque necesito puntualidad. ¿Podrías avisarme?
Dit kader voorkomt beschuldigingen en bevordert een constructieve dialoog.
Uitdrukkingen
- Cuando veo que... me siento...Een observatie in GC beginnen
- Necesito que me escuchesEen behoefte helder uitdrukken
- ¿Podrías considerar...?Een vriendelijk verzoek doen
- Entiendo que te sientas asíDe emoties van de ander erkennen
- Sin juicio, observo que...Observeren zonder te bekritiseren
- Lo que necesito es conexiónEen kernbehoefte benoemen
Veelgemaakte fouten
Necesito que me escuchasNecesito que me escuchesNa necesitar que is de conjunctief verplicht.
Podrías a considerar...¿Podrías considerar...?Er staat geen voorzetsel a na poder + infinitief.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «verbinding» in het Spaans?
De echte tutor Spaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken