Mio.
Lessen
Downloaden
🇪🇸 Spaans · B2 · Advanced Communication

Managing a conflict

Deze les is nog niet in jouw taal beschikbaar — hij wordt in het Engels getoond.

Woordenschat

  • malentendidomisunderstanding
  • resolverto resolve
  • empatíaempathy
  • reconocerto acknowledge
  • mediarto mediate
  • tensióntension
  • disculparseto apologize
  • compromisocompromise
  • perspectivaperspective
  • calmacalm

Managing a conflict in Spanish

The structure Ojalá + subjunctive expresses a wish or regret, very useful for conflict resolution.

  • Ojalá + present subjunctive (achievable wish):

Ojalá podamos resolverlo. — I hope we can resolve it.

  • Ojalá + imperfect subjunctive (unlikely wish):

Ojalá pudiéramos hablar con calma. — If only we could talk calmly.

  • Ojalá + pluperfect subjunctive (regret about the past):

Ojalá no hubieras dicho eso. — If only you hadn't said that.

For conflict mediation, combine these structures with empathetic expressions:

  • Entiendo tu punto de vista, pero...
  • Lamento que haya habido un malentendido.
  • ¿Podríamos buscar un compromiso?

Uitdrukkingen

  • Ojalá podamos resolverloExpressing hope to resolve
  • Lamento que haya sido asíApologizing with empathy
  • Entiendo tu punto de vistaShowing understanding
  • ¿Podríamos buscar un compromiso?Suggesting a solution
  • No era mi intención ofenderteClarifying intentions
  • Ojalá no hubiera pasadoExpressing sincere regret

Veelgemaakte fouten

  • Ojalá podemos resolverlo
    Ojalá podamos resolverlo

    Ojalá requires subjunctive, not indicative

  • Ojalá no dijiste eso
    Ojalá no hubieras dicho eso

    For past regret, use pluperfect subjunctive

  • Entiendo tu vista de punto
    Entiendo tu punto de vista

    The correct expression is punto de vista

  • Lamento que ha sido así
    Lamento que haya sido así

    After lamento que, use the subjunctive

  • No era mi intento ofenderte
    No era mi intención ofenderte

    Intención (intention) not intento (attempt)

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «perspective» in het Spaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Spaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken