🇪🇸 Spaans · B1 · Gezondheid en welzijn

Bij de apotheek

Buenos Aires

Woordenschat

  • pastillapil
  • dosisdosis
  • efecto secundariobijwerking
  • analgésicopijnstiller
  • cremacrème
  • recetarecept
  • farmacéuticoapotheker
  • comprimidotablet
  • inhaladorinhalator
  • gotasdruppels

In een apotheek in Spanje kun je de apotheker om advies vragen. Dit zijn de belangrijkste beleefde structuren:

  • ¿Podría recomendarme algo para...? (Kunt u mij iets aanraden voor...?)
  • ¿Cada cuánto debo tomar esto? (Hoe vaak moet ik dit innemen?)
  • ¿Es seguro tomarlo con...? (Is het veilig om dit samen met ... in te nemen?)

¿Podría recomendarme algo para el dolor de cabeza?

(Kunt u mij iets aanraden tegen hoofdpijn?)

¿Cada cuánto debo tomar estas pastillas?

(Hoe vaak moet ik deze pillen innemen?)

Typische reacties van de apotheker:

  • Tome una pastilla cada 8 horas. (Neem elke acht uur één pil.)
  • No lo tome con el estómago vacío. (Neem het niet op een lege maag in.)
  • Necesita receta para este medicamento. (Je hebt een recept nodig voor dit geneesmiddel.)
Barcelona

Uitdrukkingen

  • ¿Tiene algo para la alergia?Om naar een specifiek geneesmiddel te vragen
  • ¿Cada cuánto debo tomar esto?Om naar de dosering te vragen
  • ¿Tiene efectos secundarios?Om naar risico's te vragen
  • ¿Necesito receta para esto?Om te vragen of het vrij verkrijgbaar is
  • ¿Podría darme algo más fuerte?Om om een sterker middel te vragen
  • Soy alérgico a la penicilinaOm een allergie te vermelden

Veelgemaakte fouten

  • ¿Puede recomendarme algo por la tos?
    ¿Puede recomendarme algo para la tos?

    Gebruik *para* voor een doel of klacht, niet *por*.

  • Tomo dos pastilla cada día
    Tomo dos pastillas cada día

    Bij twee of meer gebruik je het meervoud: *pastillas*.

  • Soy alérgica al penicilina
    Soy alérgica a la penicilina

    *Penicilina* is vrouwelijk: *a la penicilina*.

  • ¿Tiene algún cosa para el dolor?
    ¿Tiene algo para el dolor?

    *Algo* is hier het juiste voornaamwoord, niet *algún cosa*.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «dosis» in het Spaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Spaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken