Mijn beroep
Woordenschat
- el trabajowerk / baan
- la oficinakantoor
- la empresabedrijf
- el jefe / la jefabaas
- el/la empleado/awerknemer
- el sueldosalaris
- el/la compañero/acollega
- el/la ingeniero/aingenieur
- el/la enfermero/averpleegkundige
- el abogado / la abogadaadvocaat
- el trabajo → werk / baan
- la oficina → kantoor
- la empresa → bedrijf
- el jefe / la jefa → baas
- el empleado / la empleada → werknemer
- el sueldo → salaris
- el compañero / la compañera → collega
- el ingeniero / la ingeniera → ingenieur
- el enfermero / la enfermera → verpleegkundige
- el abogado / la abogada → advocaat
Praten over je beroep
In het Spaans kun je op verschillende manieren zeggen wat je voor werk doet:
"Soy + beroep" (zonder lidwoord)
In tegenstelling tot het Engels gebruik je in het Spaans geen lidwoord vóór het beroep:
Voorbeeld: "Soy ingeniero." → "Ik ben ingenieur."
Voorbeeld: "Soy enfermera." → "Ik ben verpleegkundige."
Veel beroepen veranderen van uitgang naargelang het geslacht: -o (mannelijk) / -a (vrouwelijk):
- abogado / abogada (advocaat)
- enfermero / enfermera (verpleegkundige)
Sommige beroepen zijn onveranderlijk: el/la periodista (journalist).
"Trabajo de / Trabajo como"
Om te zeggen welk werk je doet:
- Trabajo de camarero. → Ik werk als ober.
- Trabajo como ingeniera. → Ik werk als ingenieur.
Beide betekenen hetzelfde, maar trabajo como is iets formeler.
Gewone tegenwoordige tijd
Gebruik de tegenwoordige tijd om je dagelijkse werkroutine te beschrijven:
- Empiezo a las ocho. → Ik begin om acht uur.
- Trabajo de lunes a viernes. → Ik werk van maandag tot en met vrijdag.
- Mi jefe llega temprano. → Mijn baas komt vroeg aan.
De Spaanse tegenwoordige tijd kan bij gewoontes zowel "ik werk" als "ik ben aan het werk" uitdrukken.
Uitdrukkingen
- Soy + profesiónJe beroep noemen
- Trabajo de / Trabajo como...Zeggen welk werk je doet
- ¿A qué te dedicas?Vragen wat iemand voor werk doet
- Me dedico a...Vertellen wat je doet (wat formeler)
- Trabajo en una empresa de...Zeggen voor welk soort bedrijf je werkt
- Mi horario es de... a...Je werktijden beschrijven
- Gano un buen sueldo.Over salaris praten
- Trabajo con mis compañeros.Noemen dat je met collega's werkt
Veelgemaakte fouten
Soy un ingeniero.Soy ingeniero.In het Spaans staat er geen lidwoord tussen ser en een beroep.
Trabajo en camarero.Trabajo de camarero.Gebruik trabajo de of trabajo como voor de functie, niet trabajo en.
Ella es abogado.Ella es abogada.Het beroep moet overeenkomen met het geslacht: abogado (m) / abogada (v).
Yo soy la enfermera.Yo soy enfermera.Gebruik geen bepaald lidwoord vóór beroepen met ser.
Trabajo como un ingeniero.Trabajo como ingeniero.Gebruik geen onbepaald lidwoord na como bij beroepen.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «werknemer» in het Spaans?
De echte tutor Spaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken

