Je woning beschrijven

• piso → appartement / flat
• casa → huis
• jardín → tuin
• planta → verdieping
• vecino → buur
• tranquilo → rustig / vredig
• ruidoso → lawaaierig
• amplio → ruim
• pequeño → klein
• moderno → modern

Vergelijkingen en overtreffende trap in het Spaans

Om dingen in het Spaans te vergelijken, gebruik je más ... que (meer ... dan) en menos ... que (minder ... dan):

• Mi piso es más grande que tu piso. (Mijn appartement is groter dan het jouwe.)
• Esta calle es menos ruidosa que la otra. (Deze straat is minder lawaaierig dan de andere.)

Voor de overtreffende trap gebruik je el/la/los/las más + bijvoeglijk naamwoord:

• Es la casa más bonita del barrio. (Het is het mooiste huis van de buurt.)
• Es el piso más pequeño del edificio. (Het is het kleinste appartement van het gebouw.)

Let op de onregelmatige vormen: mejor (beter / best), peor (slechter / slechtst), mayor (ouder / oudst), menor (jonger / jongst).

Hay tegenover tiene

• Hay (er is / er zijn) beschrijft wat er op een plaats aanwezig is: En mi piso hay dos habitaciones. (In mijn appartement zijn er twee slaapkamers.)
• Tiene (het heeft) beschrijft wat iets bezit: Mi casa tiene un jardín grande. (Mijn huis heeft een grote tuin.)

Een veelgemaakte fout is tiene gebruiken wanneer je het over aanwezigheid hebt. Onthoud: hay = aanwezigheid, tiene = bezit.

Handige uitdrukkingen om je woning te beschrijven:

• Mi piso está en la tercera planta. → Mijn appartement ligt op de derde verdieping.
• Hay mucha luz natural. → Er is veel natuurlijk licht.
• Es más tranquilo que el centro. → Het is rustiger dan het stadscentrum.
• Tiene vistas al parque. → Het heeft uitzicht op het park.
• Es el barrio más bonito de la ciudad. → Het is de mooiste buurt van de stad.
• Vivo en una casa con jardín. → Ik woon in een huis met een tuin.
• Mi vecino de arriba es muy ruidoso. → Mijn bovenbuur is erg lawaaierig.
• El piso es pequeño pero acogedor. → Het appartement is klein maar gezellig.

Veelgemaakte fouten om te vermijden:

• Verwar hay (er is/zijn) niet met tiene (heeft): "Mi piso tiene dos baños" is correct voor bezit, maar "En mi piso hay dos baños" gebruik je voor aanwezigheid.
• Vergeet que niet in vergelijkingen: "Es más grande mi casa" → "Es más grande que mi casa."
• Gebruik el más niet zonder lidwoord: "Es más bonito del barrio" → "Es el más bonito del barrio."