Waar is...?
Woordenschat
- izquierdalinks
- derecharechts
- rectorechtdoor
- girarafslaan
- cruzaroversteken
- callestraat
- esquinahoek
- semáforoverkeerslicht
- plazaplein
- cercadichtbij
- izquierda → links
- derecha → rechts
- recto → rechtdoor
- girar → afslaan
- cruzar → oversteken
- calle → straat
- esquina → hoek
- semáforo → verkeerslicht
- plaza → plein
- cerca → dichtbij
De weg vragen
Als je verdwaald bent in een Spaanstalige stad, moet je kunnen vragen waar iets is. De belangrijkste vraag is ¿Dónde está...? (Waar is...?).
Plaatsaanduidingen
In het Spaans gebruik je korte uitdrukkingen om te beschrijven waar iets zich bevindt:
- al lado de → naast
- entre → tussen
- enfrente de → tegenover
- cerca de → dichtbij
- lejos de → ver van
- a la derecha de → rechts van
- a la izquierda de → links van
De weg wijzen
Gebruik deze belangrijke werkwoorden om iemand uit te leggen waar die naartoe moet:
- Gira a la derecha → Sla rechtsaf
- Gira a la izquierda → Sla linksaf
- Sigue recto → Ga rechtdoor
- Cruza la calle → Steek de straat over
Voorbeelddialoog
— Perdone, ¿dónde está la plaza Mayor? — Sigue recto y gira a la derecha en el semáforo. La plaza está al lado de la iglesia.
- Perdone, ¿dónde está...? → Pardon, waar is...?
- ¿Cómo llego a...? → Hoe kom ik bij...?
- Está al final de la calle → Het is aan het einde van de straat
- Está a dos manzanas → Het is twee huizenblokken verder
- ¿Está lejos? → Is het ver?
- No tiene pérdida → Je kunt het niet missen
Veelgemaakte fouten bij het vragen naar de weg:
- a la derecha en a la izquierda door elkaar halen onder druk.
- Het voorzetsel de vergeten na al lado, enfrente en cerca.
- está gebruiken bij zelfstandige naamwoorden in het meervoud in plaats van están.
- en la derecha zeggen in plaats van a la derecha.
- Vergeten het werkwoord te vervoegen: gira, sigue, cruza.
Uitdrukkingen
- Perdone, ¿dónde está...?Om beleefd te vragen waar iets is
- ¿Cómo llego a...?Om te vragen hoe je ergens komt
- Está al final de la calleOm te zeggen: aan het einde van de straat
- Está a dos manzanasOm afstand in huizenblokken aan te geven
- ¿Está lejos?Om te vragen of een plaats ver weg is
- No tiene pérdidaOm te zeggen dat je het niet kunt missen
Veelgemaakte fouten
La farmacia está al lado la iglesia.La farmacia está al lado de la iglesia.Na al lado moet altijd de vóór het zelfstandig naamwoord staan.
El banco está en la derecha.El banco está a la derecha.Gebruik a la derecha (rechts), niet en la derecha.
Los museos está cerca de aquí.Los museos están cerca de aquí.Het meervoudige onderwerp museos vereist están, niet está.
Sigo recto y giro a la izquierda.Sigue recto y gira a la izquierda.Bij wegbeschrijvingen gebruik je de gebiedende wijs voor tú: sigue, gira.
¿Dónde es la estación?¿Dónde está la estación?Gebruik estar, niet ser, voor een locatie.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «dichtbij» in het Spaans?
De echte tutor Spaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken