Reisproblemen
Woordenschat
- потерятьkwijtraken (perfectief)
- опоздатьte laat komen (perfectief)
- пропуститьmissen
- сломатьсяstukgaan (perfectief)
- кошелёкportemonnee
- ключsleutel
- помощьhulp
- полицияpolitie
- скорая помощьambulance, hulpdienst
- проблемаprobleem
- несчастный случайongeluk
- страховой полисverzekeringspolis
Gebruik de verleden tijd wanneer je reisproblemen beschrijft. De Russische verleden tijd past zich aan het geslacht van het onderwerp aan: Я потерял кошелёк (ik — man — ben mijn portemonnee kwijtgeraakt), Я потеряла кошелёк (ik — vrouw — ben mijn portemonnee kwijtgeraakt). Om te zeggen dat je hulp nodig hebt, gebruik je надо/нужно + infinitief: Мне нужно позвонить в полицию (ik moet de politie bellen). Voor ontkenningen in de verleden tijd: Я не мог найти ключ (ik kon de sleutel niet vinden). Gebruik У меня нет + genitief voor dingen die je niet hebt: У меня нет страховки (ik heb geen verzekering).
Uitdrukkingen
- Я потерял паспортIk ben mijn paspoort kwijtgeraakt
- Мне нужна помощь!Ik heb hulp nodig! — нужна past bij помощь
- Мы опоздали на поездWe hebben de trein gemist
- Позвоните в скорую помощь!Bel een ambulance!
- У меня украли кошелёкMijn portemonnee is gestolen
- Что мне теперь делать?Wat moet ik nu doen?
Veelgemaakte fouten
Мне нужен помощьМне нужна помощьНужен/нужна moet overeenkomen met het zelfstandig naamwoord: помощь is vrouwelijk, dus gebruik нужна.
Мы опоздали в поездМы опоздали на поездBij een gemist vervoermiddel gebruik je на + accusatief: опоздали на поезд, на самолёт.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «sleutel» in het Russisch?
De echte tutor Russisch woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken