Gevorderde verbindingswoorden
Woordenschat
- conquantohoewel/ook al
- porquantovoor zover/aangezien
- outrossimbovendien/verder
- destartealdus/daarom
- mormentevooral/hoofdzakelijk
- ademaisbovendien
- em contrapartidadaarentegen
- à medida quenaarmate
Gevorderde verbindingswoorden in het Portugees
Op C1-niveau moet je verder gaan dan basisverbindingswoorden (mas, porque, portanto) en verfijnde woorden leren die academische en professionele vaardigheid uitstralen.
Toegevende verbindingswoorden (hoewel)
Van gangbaar naar literair:
- Embora + aanvoegende wijs — standaard: Embora seja difícil...
- Conquanto + aanvoegende wijs — zeer formeel/literair: Conquanto pareça improvável...
- Ainda que + aanvoegende wijs — nadrukkelijk: Ainda que todos discordem...
- Não obstante — kan verbindingswoord of voorzetsel zijn: Não obstante os resultados...
Toevoegende verbindingswoorden (bovendien)
- Além disso — gewone toevoeging: Além disso, devemos considerar...
- Ademais — formele toevoeging: Ademais, os dados corroboram...
- Outrossim — zeer literair: Outrossim, cabe referir...
- Acresce que — formeel, „hierbij komt dat”: Acresce que os custos aumentaram
Oorzakelijke verbindingswoorden (omdat/aangezien)
- Porque — neutraal: Saí porque estava cansado
- Visto que — formeel: Visto que os prazos são curtos...
- Porquanto — zeer formeel/juridisch: Porquanto os factos demonstram...
- Uma vez que — formeel, vastgesteld feit: Uma vez que foi aprovado...
Concluderende verbindingswoorden (dus)
- Portanto — standaard: Portanto, devemos agir
- Por conseguinte — formeel: Por conseguinte, a medida foi aprovada
- Destarte — zeer literair: Destarte, a questão fica resolvida
- Em suma — samenvattend: Em suma, os resultados são positivos
Geleidelijke tijd
- À medida que — geleidelijke ontwikkeling: À medida que aprendemos, evoluímos
- Ao passo que — gelijktijdige tegenstelling: Ao passo que uns avançam, outros recuam
Uitdrukkingen
- Acresce que...Een steunpunt toevoegen in formele tekst
- Ao passo que...Een gelijktijdige tegenstelling inleiden
- Na medida em que...Evenredigheid of oorzaak uitdrukken
- Posto isto...Na feiten een conclusie trekken
- Em virtude de...Formeel oorzakelijk verbindingswoord
Veelgemaakte fouten
Conquanto ele não veio à reuniãoConquanto ele não tenha vindo à reunião'Conquanto' vereist de aanvoegende wijs, net als 'embora'. Gebruik 'tenha vindo', niet de indicatief 'veio'.
Na medida que estudamos mais...Na medida em que estudamos mais...De uitdrukking is 'na medida em que', met 'em'. Het weglaten ervan is een veelgemaakte fout.
Outrossim, eu gosto muito de futebolAlém disso, eu gosto muito de futebol'Outrossim' is uiterst literair/juridisch. Gebruik in een informeel gesprek 'além disso' of 'para além disso'.
Destarte que ele chegou, começámosAssim que ele chegou, começámos'Destarte' betekent „aldus/daarom”, niet „zodra”. Voor „zodra” gebruik je 'assim que'.
À medida que com o tempo passa...À medida que o tempo passa...'À medida que' drukt al ontwikkeling uit. Voeg geen 'com' toe: gebruik gewoon 'à medida que' + bijzin.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «hoewel/ook al» in het Portugees?
De echte tutor Portugees woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken