De toekomst van het onderwijs
Woordenschat
- ensinoonderwijs
- aprendizagemleren
- competênciavaardigheid
- inovaçãoinnovatie
- currículocurriculum
- pedagogopedagoog
- digitalizaçãodigitalisering
- autonomiaautonomie
- formaçãoopleiding
- pensamento críticokritisch denken
- alfabetização digitaldigitale geletterdheid
- ensino à distânciaafstandsonderwijs
Belangrijke woordenschat
Uitleg
Bij het bespreken van de toekomst van het onderwijs in het Portugees leer je splitszinnen en de voltooide toekomende tijd voor nadruk en voorspellingen.
Splitszinnen (frases clivadas) Benadruk een specifiek zinsdeel: É a tecnologia que vai mudar a educação. (Het is technologie die het onderwijs zal veranderen.) Opbouw: É + focus + que + rest van de zin. Hiermee benadruk je wat het belangrijkst is.
De voltooide toekomende tijd (futuro composto) Deze drukt uit wat voltooid zal zijn: Até 2030, teremos implementado novas metodologias. (Tegen 2030 zullen we nieuwe methoden hebben ingevoerd.) Deze vorm bestaat uit ter in de toekomende tijd + een voltooid deelwoord.
Meningen over de toekomst uitdrukken Acredito que a educação vai... (Ik geloof dat het onderwijs zal ...), É provável que as escolas venham a... (Het is waarschijnlijk dat scholen zullen ...). Let op: é provável que roept de aanvoegende wijs op.
Heden en toekomst contrasteren Atualmente... no entanto, no futuro... (Momenteel ... maar in de toekomst ...). Se compararmos o ensino de hoje com o de amanhã... (Als we het onderwijs van vandaag met dat van morgen vergelijken ...).
Uitdrukkingen
- É a tecnologia que vai mudar...Splitszin voor nadruk
- Teremos implementado até 2030Voltooide toekomende tijd voor deadlines
- É provável que venham a...Waarschijnlijkheid met aanvoegende wijs
- Se compararmos o ensino de hojeVergelijking in de toekomende aanvoegende wijs
- A aprendizagem ao longo da vidaHet concept een leven lang leren
- Acredito que a educação vai...Een overtuiging over de toekomst uitdrukken
Veelgemaakte fouten
Teremos implementarTeremos implementadoDe voltooide toekomende tijd gebruikt het voltooid deelwoord (implementado), niet de infinitief.
É provável que as escolas vão mudar.É provável que as escolas venham a mudar.'É provável que' vraagt om de conjunctief; de omschreven toekomende tijd wil 'venham a' + infinitief, geen 'vão'.
Se comparamos o ensinoSe compararmos o ensinoNa se met een toekomstige betekenis gebruik je de toekomende aanvoegende wijs: compararmos.
A educação do futuro será mais melhorA educação do futuro será melhorMelhor is al een vergrotende trap. Zet er geen mais voor.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «leren» in het Portugees?
De echte tutor Portugees woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken