🇵🇱 Pools · B2 · Psychologie & relaties

Persoonlijke ontwikkeling

Warsaw

Woordenschat

  • celdoel
  • nawykgewoonte
  • motywacjamotivatie
  • postępvooruitgang
  • determinacjavastberadenheid
  • refleksjareflectie
  • wyzwanieuitdaging
  • sukcessucces

Persoonlijke ontwikkeling in het Pools

Deze les behandelt woordenschat om over zelfverbetering, doelen en persoonlijke groei te spreken.

Woordenschat over persoonlijke ontwikkeling

  • rozwój osobisty – persoonlijke ontwikkeling
  • cel – doel
  • motywacja – motivatie
  • nawyk – gewoonte
  • umiejętność – vaardigheid
  • samodyscyplina – zelfdiscipline
  • wytrwałość – doorzettingsvermogen
  • ambicja – ambitie

Doelen stellen en bereiken

Handige werkwoorden:

  • wyznaczyć cel – een doel stellen
  • dążyć do czegoś – ergens naar streven
  • osiągnąć sukces – succes behalen
  • pokonać przeszkody – obstakels overwinnen
  • doskonalić umiejętności – vaardigheden verbeteren

Vooruitgang en plannen uitdrukken

De toekomende tijd gebruiken om een voornemen uit te drukken:

  • Zamierzam poprawić swoje umiejętności językowe. (Ik ben van plan mijn taalvaardigheden te verbeteren.)
  • Mam zamiar regularnie ćwiczyć. (Ik ben van plan regelmatig te oefenen.)

De voorwaardelijke wijs gebruiken voor wensen:

  • Chciałbym stać się bardziej zorganizowany. (Ik zou graag georganiseerder willen worden.)
Gdańsk

Uitdrukkingen

  • wziąć się w garśćjezelf herpakken
  • iść do przoduvooruitgaan
  • pracować nad sobąaan jezelf werken
  • wyjść ze strefy komfortuuit je comfortzone stappen
  • uczyć się na błędachvan je fouten leren

Veelgemaakte fouten

  • Stawiam sobie cele każdy rok.
    Stawiam sobie cele co roku.

    **Co roku** is de gebruikelijke uitdrukking voor ‘elk jaar’. **Każdy rok** klinkt niet natuurlijk; **w każdym roku** kan wel, maar is minder gebruikelijk.

  • Osiągnęłam wszystko co chciałam.
    Osiągnęłam wszystko, czego chciałam.

    Na **wszystko** gebruik je **czego**, de genitief van **co**, omdat **chcieć** de genitief vereist.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «vooruitgang» in het Pools?

Dit is de miniversie

De echte tutor Pools woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken