🇵🇱 Pools · B1 · Thuisleven

Huishoudelijke taken

Wrocław

Woordenschat

  • sprzątanieschoonmaken
  • gotowaniekoken
  • praniewas
  • zmywanieafwassen
  • odkurzaniestofzuigen
  • prasowaniestrijken
  • wyrzucanieafval buiten zetten
  • naprawianierepareren
  • podlewaniewater geven
  • porządeknetheid/orde

Huishoudelijke taken – wederkerende werkwoorden en frequentie

Sommige Poolse werkwoorden voor huishoudelijke taken zijn wederkerend (met się) en worden vaak gebruikt met bijwoorden van frequentie.

Veelvoorkomende wederkerende werkwoorden:

  • myć się – jezelf wassen
  • ubierać się – je aankleden
  • sprzątać (niet wederkerend) – opruimen
  • gotować (niet wederkerend) – koken

Bijwoorden en uitdrukkingen van frequentie:

  • codziennie – elke dag
  • co tydzień – elke week
  • raz w tygodniu – één keer per week
  • rzadko – zelden
  • nigdy – nooit

Patroon: onderwerp + frequentie + werkwoord + lijdend voorwerp

  • Sprzątam mieszkanie raz w tygodniu. (Ik maak één keer per week het appartement schoon.)
  • Codziennie gotuję obiad. (Elke dag kook ik de lunch.)
Warsaw

Uitdrukkingen

  • Muszę posprzątać mieszkanie.Ik moet het appartement schoonmaken.
  • Czy możesz pomóc mi z praniem?Kun je me met de was helpen?
  • Dzisiaj moja kolej na zmywanie.Vandaag ben ik aan de beurt om af te wassen.
  • Odkurzam salon co tydzień.Ik stofzuig elke week de woonkamer.
  • Kto wyrzuca śmieci?Wie zet het afval buiten?

Veelgemaakte fouten

  • Muszę posprzątać w mieszkanie.
    Muszę posprzątać mieszkanie.

    Sprzątać krijgt een rechtstreeks lijdend voorwerp in de accusatief. Zet geen 'w' voor het voorwerp.

  • Gotuję obiad każdy dzień.
    Gotuję obiad każdego dnia.

    'Elke dag' is in het Pools codziennie of każdego dnia (genitief). 'Każdy dzień' staat in de nominatief en past hier niet.

  • Ona zmywa się naczynia.
    Ona zmywa naczynia.

    Zmywać (de afwas doen) is niet wederkerend. Laat 'się' weg wanneer naczynia (vaat) het voorwerp is.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «repareren» in het Pools?

Dit is de miniversie

De echte tutor Pools woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken