Lichaam en symptomen
Woordenschat
- objawsymptoom
- dolegliwośćkwaal
- ból głowyhoofdpijn
- gorączkakoorts
- kaszelhoest
- wysypkauitslag
- zawroty głowyduizeligheid
- mdłościmisselijkheid
- zmęczenievermoeidheid
- osłabieniezwakte
Lichaam en symptomen in het Pools
Zo beschrijf je symptomen en pijn in het Pools:
Pijn uitdrukken (boleć):
- Boli mnie głowa = Ik heb hoofdpijn (letterlijk: mijn hoofd doet mij pijn)
- Bolą mnie nogi = Mijn benen doen pijn
- Boli mnie gardło = Mijn keel doet pijn
Zeggen dat je een klacht hebt:
- Mam gorączkę = Ik heb koorts
- Mam kaszel = Ik heb hoest
- Mam wysypkę = Ik heb uitslag
Zeggen hoe je je voelt:
- Źle się czuję = Ik voel me niet goed
- Czuję się osłabiony/a = Ik voel me zwak
- Kręci mi się w głowie = Ik ben duizelig (letterlijk: het draait in mijn hoofd)
Belangrijk patroon: boleć + accusatief van de persoon:
- mnie boli = doet mij pijn
- cię boli = doet je pijn
- go/ją boli = doet hem/haar pijn
Uitdrukkingen
- Boli mnie głowa od ranaZeggen dat je sinds vanochtend hoofdpijn hebt
- Mam wysoką gorączkę i kaszelZeggen dat je hoge koorts en hoest hebt
- Czuję się bardzo osłabiony od wczorajZeggen dat je je sinds gisteren erg zwak voelt
- Kręci mi się w głowie kiedy wstajęZeggen dat je duizelig wordt bij opstaan
- Mam mdłości i boli mnie brzuchZeggen dat je misselijk bent en buikpijn hebt
Veelgemaakte fouten
Boli mi głowaBoli mnie głowaboleć krijgt de accusatief van de persoon: mnie, niet mi; mi is datief.
Mam kaszel suchyMam suchy kaszelIn het Pools staat het bijvoeglijk naamwoord meestal vóór het zelfstandig naamwoord: suchy kaszel.
Czuję złeCzuję się źleczuć się vereist het wederkerend voornaamwoord się en het bijwoord źle, niet het bijvoeglijk naamwoord złe.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «zwakte» in het Pools?
De echte tutor Pools woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken