Kunstmatige intelligentie

Over de toekomst praten: -(으)ㄹ 것이다

In het Koreaans drukt de constructie -(으)ㄹ 것이다 toekomstige gebeurtenissen, voorspellingen of voornemens uit. Het is een van de meest gebruikte manieren om te zeggen wat er zal gebeuren of wat je verwacht.

Hoe vorm je het?

• Eindigt de werkwoordsstam op een klinker? Voeg dan -ㄹ 것이다 toe.
• 하다 → 할 것이다 (zal doen)
• 되다 → 될 것이다 (zal worden)
• Eindigt de werkwoordsstam op een medeklinker? Voeg dan -을 것이다 toe.
• 먹다 → 먹을 것이다 (zal eten)
• 읽다 → 읽을 것이다 (zal lezen)

Gesproken en geschreven taal

In de spreektaal wordt 것이다 vaak verkort tot 거다 of 거예요:

• 인공지능이 세상을 바꿀 거예요. (AI zal de wereld veranderen.)

Voorspelling of voornemen

Deze vorm kan zowel een voorspelling uitdrukken, als een uitgesproken voornemen. De context maakt de betekenis duidelijk.

• 이 알고리즘이 더 정확해질 것이다. (Dit algoritme wordt nauwkeuriger — voorspelling)
• 저는 AI를 공부할 것이다. (Ik zal AI bestuderen — voornemen)

Oefen met -(으)ㄹ 것이다 wanneer je over toekomstige technologische ontwikkelingen praat!