🇰🇷 Koreaans · A2 · Reizen
Je weg vinden in een stad
Woordenschat
- 길을 잃다verdwalen
- 길을 묻다de weg vragen
- 직진하다rechtdoor gaan
- 왼쪽으로 가다links afslaan
- 오른쪽으로 가다rechts afslaan
- 사거리kruispunt
- 횡단보도zebrapad
- 버스 정류장bushalte
- 지하철 노선도metrokaart
- 가깝다dichtbij zijn
- 멀다ver zijn
- 걸어서te voet
De weg vragen en wijzen in het Koreaans
Bij het navigeren in een stad gebruikt het Koreaans vaste patronen en plaatswoorden.
- 실례합니다 — Pardon. (Een beleefde opening wanneer je een onbekende aanspreekt.)
- -에 어떻게 가요? — Hoe kom ik bij …? 명동에 어떻게 가요?
- 직진하세요 — Ga rechtdoor. (De beleefde gebiedende wijs -세요.)
- 왼쪽/오른쪽으로 돌아요 — Sla links/rechts af.
- -(으)면 나와요 — Als je afslaat, kom je er: 사거리에서 왼쪽으로 돌면 나와요
- 걸어서 얼마나 걸려요? — Hoe lang duurt het te voet?
- 지하철로 가는 게 빨라요 — Met de metro gaan is sneller. (-는 게 betekent „X doen is …”.)
- Afstand: 가까워요 (dichtbij), 멀어요 (ver), 바로 앞에 있어요 (vlak ervoor)
Uitdrukkingen
- 실례합니다, 명동에 어떻게 가요?Beleefd vragen hoe je ergens komt
- 여기서 걸어서 갈 수 있어요?Vragen of je hiervandaan kunt lopen
- 지하철역이 어디 있어요?Vragen waar het metrostation is
- 직진하다가 왼쪽으로 가세요Stapsgewijs de weg wijzen
- 길을 잃었어요, 도와주세요Zeggen dat je verdwaald bent en hulp nodig hebt
- 여기가 어디예요?Vragen waar je nu bent
Veelgemaakte fouten
명동을 어떻게 가요?명동에 어떻게 가요?Bestemmingen krijgen normaal 에, niet 을: 명동에 어떻게 가요? is juist.
왼쪽을 돌아요왼쪽으로 돌아요으로 markeert de bewegingsrichting; gebruik hier niet 을.
직진하세요 그 다음에 오른쪽직진하다가 오른쪽으로 가세요Gebruik -다가 om aan te geven dat je na het ene handelen doorgaat met het volgende.
여기에 어디예요?여기가 어디예요?여기 krijgt in deze vraag het onderwerpsteilpartikel 가, niet het locatiepartikel 에.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «links afslaan» in het Koreaans?
De echte tutor Koreaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken