Kleding kopen

• 옷 — kleding
• 바지 — broek
• 치마 — rok
• 셔츠 — overhemd
• 재킷 — jas
• 신발 — schoenen
• 양말 — sokken
• 모자 — hoed / pet
• 가방 — tas
• 사이즈 — maat
• 입다 — dragen (kleding)
• 신다 — dragen (schoenen/sokken)

Kleding kopen in het Koreaans

Wanneer je kleding koopt in Korea, heb je een paar belangrijke grammaticale patronen nodig.

Werkwoorden voor dragen — 입다 versus 신다:

• 입다 gebruik je voor kleding die je op je lichaam draagt: 옷을 입어요 (Ik draag kleding), 셔츠를 입어요 (Ik draag een overhemd).
• 신다 gebruik je voor schoeisel: 신발을 신어요 (Ik draag schoenen), 양말을 신어요 (Ik draag sokken).

Naar de maat vragen:

• 사이즈가 어떻게 돼요? — Welke maat is het?
• 작아요 — Het is klein / 커요 — Het is groot / 딱 맞아요 — Het past precies.

Kleding passen:

• 입어 봐도 돼요? — Mag ik het passen?
• 이거 있어요? — Hebben jullie dit?

Handige zinnen in een winkel:

• 얼마예요? — Hoeveel kost het?
• 좀 더 작은 거 있어요? — Hebben jullie een kleinere?
• 좀 더 큰 거 있어요? — Hebben jullie een grotere?
• 이걸로 할게요 — Ik neem deze.
• 이거 입어 봐도 돼요? — Mag ik deze passen?
• 사이즈가 있어요? — Hebben jullie mijn maat?
• 좀 더 작은 거 있어요? — Hebben jullie een kleinere?
• 좀 더 큰 거 있어요? — Hebben jullie een grotere?
• 딱 맞아요 — Het past precies.
• 이걸로 할게요 — Ik neem deze.
• Veelvoorkomende fouten bij het kopen van kleding