Ordering at a restaurant

Woordenschat

• 메뉴menu
• 주문order
• 추천recommendation
• 불고기bulgogi (BBQ beef)
• 비빔밥bibimbap
• 된장찌개doenjang stew
• 반찬side dishes
• 젓가락chopsticks
• 숟가락spoon
• 포장packing/to go
• 영수증receipt

Uitdrukkingen

• 여기요! 주문할게요.Excuse me! I would like to order
• 비빔밥 하나 주세요.One bibimbap please
• 뭐가 제일 맛있어요?What is the most delicious dish?
• 맵지 않게 해 주세요.Please make it not spicy
• 맛있었어요. 감사합니다.It was delicious. Thank you
• 포장해 주세요.Please pack it to go

Veelgemaakte fouten

• ✗저기요 주문이요
  ✓저기요! 주문할게요

  Use 주문할게요 (I will order) as the full verb form, not 주문이요 which sounds incomplete

• ✗비빔밥 한 개 주세요
  ✓비빔밥 하나 주세요

  For food servings, use the native number directly: 하나, 둘, not with the counter 개

• ✗맵게 하지 마세요
  ✓맵지 않게 해 주세요

  A more natural way to say not spicy is 맵지 않게 해 주세요

• ✗맛있어요 감사해요
  ✓맛있었어요. 감사합니다.

  Use past tense 맛있었어요 to say it was delicious (you already ate it)

• ✗영수증이 주세요
  ✓영수증 주세요

  No particle is needed before 주세요 for simple requests; 영수증 주세요 is natural

Korte quiz