Mio.
Lessen
Downloaden
🇯🇵 Japans · B2 · Law & Administration

Consumer rights

Deze les is nog niet in jouw taal beschikbaar — hij wordt in het Engels getoond.

Woordenschat

  • 消費者consumer
  • 返品return (of goods)
  • 保証warranty / guarantee
  • 欠陥defect
  • 苦情complaint
  • 交換exchange
  • 返金refund
  • 表示labeling / indication
  • 広告advertisement
  • 詐欺fraud / scam
  • 規制regulation
  • 消費者庁Consumer Affairs Agency

Expressing Rights and Legal Compliance

Consumer rights discussions in Japanese require specific grammar patterns for stating rights, conditions, and legal violations.

権利がある states that someone has a right: 消費者は返品する権利がある (Consumers have the right to return goods). This is the fundamental pattern for asserting legal entitlements.

に応じて means "in response to" or "depending on": 状況に応じて、返金か交換を選べる (Depending on the situation, you can choose a refund or exchange). It indicates flexible conditions.

に基づいて means "based on" (conversational form of に基づき): 消費者保護法に基づいて、苦情を申し立てる (To file a complaint based on the Consumer Protection Act). This is slightly less formal than に基づき.

に違反する means "to violate" or "to be in breach of": この広告は法律に違反する (This advertisement violates the law). Essential for discussing illegal practices.

These patterns empower you to understand and assert your rights as a consumer in Japan, whether dealing with defective products, misleading advertising, or unfair business practices.

Uitdrukkingen

  • 苦情を申し立てるTo file a complaint
  • 返品に応じるTo accept a return
  • 不良品を交換するTo exchange a defective product
  • 消費者を保護するTo protect consumers
  • 誇大広告に騙されるTo be deceived by false advertising
  • 法的措置を取るTo take legal action

Veelgemaakte fouten

  • 返品する権利ある
    返品する権利がある

    The particle が is required before ある

  • 状況を応じて
    状況に応じて

    に応じて requires に, not を

  • 法律を基づいて
    法律に基づいて

    に基づいて requires に, not を

  • 法律を違反する
    法律に違反する

    に違反する requires に, not を

  • 苦情に申し立てる
    苦情を申し立てる

    申し立てる takes を for the object, not に

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «refund» in het Japans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Japans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken