Mijn buurt

• 近く (ちかく) → dichtbij
• 隣 (となり) → naast
• 向かい (むかい) → tegenover
• コンビニ → gemakswinkel
• スーパー → supermarkt
• 公園 (こうえん) → park
• 病院 (びょういん) → ziekenhuis
• 郵便局 (ゆうびんきょく) → postkantoor
• 静か (しずか) → rustig
• 便利 (べんり) → handig

Je buurt beschrijven

Om te vertellen wat er vlak bij je huis is, gebruik je の近くに...があります: 家の近くにコンビニがあります (Er is een gemakswinkel vlak bij mijn huis). Voor „naast”: スーパーの隣に公園があります (Er is een park naast de supermarkt). Voor „tegenover”: 駅の向かいに病院があります (Er is een ziekenhuis tegenover het station).

Gebruik な-bijvoeglijke naamwoorden om het karakter van de buurt te beschrijven: この辺は静かです (Deze buurt is rustig), 駅の近くは便利です (In de buurt van het station is het handig). Je kunt ze combineren: 静かで便利な町です (Het is een rustige en handige stad).

Vraag naar de buurt met: この辺にスーパーはありますか (Is er hier in de buurt een supermarkt?). Om je mening te geven, zeg je: いい所です (Het is een fijne plek). 住みやすいです (Het is er prettig wonen).

• 家の近くにコンビニがあります → Er is een gemakswinkel vlak bij mijn huis
• 駅の向かいに病院があります → Er is een ziekenhuis tegenover het station
• この辺は静かです → Deze buurt is rustig
• この辺にスーパーはありますか → Is er hier in de buurt een supermarkt?
• 住みやすいです → Het is er prettig wonen
• 静かで便利な町です → Het is een rustige en handige stad

1. 家の近くコンビニがあります → 家の近くにコンビニがあります — Na 近く heb je に nodig om de plaats aan te geven. 2. スーパーの隣はに公園があります → スーパーの隣に公園があります — Gebruik niet zowel は als に; alleen に is voldoende. 3. 静かの町です → 静かな町です — 静か is een な-bijvoeglijk naamwoord; gebruik な voor een zelfstandig naamwoord. 4. この辺にスーパーがありますか → この辺にスーパーはありますか — De oorspronkelijke zin is grammaticaal juist. Met は leg je nadruk op het bestaan van een supermarkt op deze bekende plek. 5. 便利くて静かです → 便利で静かです — Na-bijvoeglijke naamwoorden verbind je met で, niet met くて.