🇯🇵 Japans · A2 · Koken & eten

Iemand uitnodigen om te eten

Fukuoka

Woordenschat

  • 招待uitnodiging
  • 食事会etentje
  • 招待するuitnodigen
  • 持っていくmeenemen
  • デザートdessert
  • 料理するkoken
  • お客さんgast
  • ぜひheel graag
  • 準備するvoorbereiden
  • 楽しみにするergens naar uitkijken
  • 手作りzelfgemaakt
  • 来るlangskomen

Woordenschat voor een uitnodiging om te eten

Belangrijke woorden om iemand uit te nodigen, gasten te ontvangen en beleefd over eten te praten in het Japans.

Uitnodigingen met ~ませんか en ~ましょう

~ませんか (Zou je niet...?) gebruik je om iemand beleefd uit te nodigen: うちに来ませんか? (Kom je niet bij mij thuis?). Deze vorm is zachter dan ~ましょう, omdat de ander gemakkelijker kan weigeren.

~ましょう (Laten we...!) stelt voor om iets samen te doen: 一緒に食べましょう (Laten we samen eten). Gebruik dit wanneer je instemming verwacht.

ぜひ (heel graag / zeker) maakt een uitnodiging enthousiaster: ぜひ来てください (Kom vooral!). Het drukt een sterke uitnodiging of instemming uit.

Reageren op een uitnodiging: Aanvaard met いいですね、ぜひ (Klinkt goed, heel graag!) of ぜひ行きたいです (Ik zou heel graag willen komen). Wijs beleefd af met すみません、ちょっと... (Sorry, het is een beetje...) — de zin onafgemaakt laten is natuurlijk en beleefd.

Aanbieden om iets mee te nemen: 何か持っていきましょうか (Zal ik iets meenemen?). Als antwoord kun je zeggen: 何もいりません (Je hoeft niets mee te nemen) of デザートをお願いします (Een dessert, alsjeblieft).

Handige uitdrukkingen voor uitnodigingen om te eten

Zinnen om mensen uit te nodigen, een uitnodiging te aanvaarden of af te wijzen en een goede gast te zijn.

Veelgemaakte fouten bij uitnodigingen om te eten

Let op deze veelvoorkomende fouten wanneer je iemand uitnodigt of bij iemand op bezoek gaat.

Kyoto

Uitdrukkingen

  • うちに来ませんかKom je niet bij mij thuis?
  • ぜひ行きたいですIk zou heel graag willen komen
  • 何か持っていきましょうかZal ik iets meenemen?
  • すみません、ちょっと…Sorry, het is een beetje...
  • 楽しみにしていますIk kijk ernaar uit
  • お邪魔しますPardon dat ik stoor

Veelgemaakte fouten

  • うちに来ますか
    うちに来ませんか

    Gebruik ませんか voor een beleefde uitnodiging, niet ますか

  • ぜひ来ってください
    ぜひ来てください

    来る heeft de onregelmatige て-vorm 来て, niet 来って

  • 邪魔します
    お邪魔します

    Voeg お toe voor beleefdheid: お邪魔します

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «dessert» in het Japans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Japans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken