Planning a road trip

Woordenschat

• percorsoroute / itinerary
• tappastop / stage
• autostradamotorway / highway
• GPSGPS
• campeggiocampsite
• distributorepetrol station
• svincolomotorway exit
• rotondaroundabout
• autogrillmotorway service area
• pedaggiotoll
• bagagliaiotrunk
• pneumaticotire
• cinturaseatbelt
• sorpassoovertaking

Uitdrukkingen

• fare il pienoTo fill up the tank with petrol
• prendere l'autostradaTo take the motorway
• fare una tappa a...To stop at... along the way
• perdere lo svincoloTo miss the motorway exit
• stare per arrivareTo be about to arrive
• ci fermiamo all'autogrill?Shall we stop at the service area?
• Siamo quasi arrivatiTo announce you are almost there
• Prendiamo la prossima uscitaTo indicate taking the next exit

Veelgemaakte fouten

• ✗Sono per partire
  ✓Sto per partire

  Stare per requires the verb stare conjugated, not essere

• ✗Visiterò domani sicuramente
  ✓Visiterò sicuramente domani

  The adverb of certainty is placed before the time complement

• ✗Mi fermerò se sarò stanco
  ✓Mi fermerò se sono stanco

  After a conditional se, use the present indicative, not the future

• ✗Stiamo per di partire
  ✓Stiamo per partire

  Stare per is directly followed by the infinitive, without di

• ✗Abbiamo perso il svincolo
  ✓Abbiamo perso lo svincolo

  Before s + consonant, the article is lo, not il

• ✗Ho guidato per tre ore senza fermando
  ✓Ho guidato per tre ore senza fermarmi

  After senza, use the infinitive (fermarmi), not the gerund (fermando)

Korte quiz