🇮🇹 Italiaans · A2 · Wonen & Stad

Huishoudelijke taken

Naples

Woordenschat

  • pulireschoonmaken
  • cucinarekoken
  • lavare i piattiafwassen
  • fare il bucatode was doen
  • riordinareopruimen
  • passare l'aspirapolverestofzuigen
  • stirarestrijken
  • spazzarevegen
  • buttare la spazzaturade vuilnis buitenzetten
  • apparecchiare la tavolade tafel dekken
  • l'aspirapolverede stofzuiger
  • il detersivohet wasmiddel
  • pulire → schoonmaken
  • cucinare → koken
  • lavare i piatti → afwassen
  • fare il bucato → de was doen
  • riordinare → opruimen
  • passare l'aspirapolvere → stofzuigen
  • stirare → strijken
  • spazzare → vegen
  • buttare la spazzatura → de vuilnis buitenzetten
  • apparecchiare la tavola → de tafel dekken

Dovere + infinitief: een verplichting uitdrukken

Het werkwoord dovere (moeten) is een modaal werkwoord. Je gebruikt het met een infinitief om een verplichting of noodzaak uit te drukken.

Tegenwoordige tijd van dovere:

  • io devo → ik moet
  • tu devi → je moet
  • lui/lei deve → hij/zij moet
  • noi dobbiamo → wij moeten
  • voi dovete → jullie moeten
  • loro devono → zij moeten

Bevestigende vorm:

  • Devo pulire il bagno. → Ik moet de badkamer schoonmaken.
  • Dobbiamo fare il bucato. → We moeten de was doen.

Ontkennende vorm:

  • Non devo stirare oggi. → Ik hoef vandaag niet te strijken.
  • Non devono buttare la spazzatura. → Zij hoeven de vuilnis niet buiten te zetten.

💬 Esempio: "Chi deve passare l'aspirapolvere questa settimana?" → "Wie moet deze week stofzuigen?"

Handige uitdrukkingen voor huishoudelijke taken

Veelgemaakte fouten met dovere

Milan

Uitdrukkingen

  • Tocca a te / Tocca a meZeggen wie aan de beurt is
  • Dividiamoci i compitiDe taken onder elkaar verdelen
  • Ho già fatto il bucatoZeggen dat je een taak al hebt gedaan
  • Devi pulire il bagnoIemand een verplichting opleggen
  • Non devo cucinare staseraZeggen dat je iets niet hoeft te doen
  • Tocca a te lavare i piatti!Zeggen wie moet afwassen
  • Devo passare l'aspirapolvere.Zeggen dat je moet stofzuigen
  • Hai già fatto il bucato?Vragen of de was al gedaan is

Veelgemaakte fouten

  • Io devo a pulire la casa
    Io devo pulire la casa

    Dovere wordt rechtstreeks gevolgd door de infinitief, zonder voorzetsel.

  • Lui deve lavare i piatto
    Lui deve lavare i piatti

    'Piatto' is enkelvoud; het meervoud is 'piatti'.

  • Noi dovemo fare il bucato
    Noi dobbiamo fare il bucato

    De eerste persoon meervoud is 'dobbiamo', niet 'dovemo'.

  • Non devo a stirare oggi
    Non devo stirare oggi

    Ook in de ontkenning staat er geen voorzetsel tussen dovere en de infinitief.

  • Devo a fare il bucato ogni lunedì.
    Devo fare il bucato ogni lunedì.

    Na 'dovere' volgt de infinitief rechtstreeks, zonder 'a': 'devo fare', niet 'devo a fare'.

  • Ho lavato i piatti e ho pulito il cucina.
    Ho lavato i piatti e ho pulito la cucina.

    'cucina' is vrouwelijk: la cucina.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «de vuilnis buitenzetten» in het Italiaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Italiaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken