🇮🇹 Italiaans · A2 · Koken en eten

Eetgewoonten

Venice

Woordenschat

  • vegetarianovegetariër / vegetarisch
  • veganoveganist / veganistisch
  • celiachiacoeliakie
  • intolleranzaintolerantie
  • glutinegluten
  • lattosiolactose
  • allergiaallergie
  • frutta a guscionoten
  • veggieveggie (informeel)
  • biobiologisch
  • l'intolleranzade intolerantie
  • l'allergiade allergie
  • biologicobiologisch
  • gli ingredientide ingrediënten

Woordenschat

  • vegetariano → vegetariër / vegetarisch
  • vegano → veganist / veganistisch
  • celiachia → coeliakie
  • intolleranza → intolerantie
  • glutine → gluten
  • lattosio → lactose
  • allergia → allergie
  • frutta a guscio → noten
  • veggie → veggie (informeel)
  • bio → biologisch

Dieetbeperkingen uitdrukken

In het Italiaans zijn er verschillende manieren om te zeggen dat je iets niet kunt eten.

Non posso mangiare... + zelfstandig naamwoord (zonder lidwoord, of met lidwoord wanneer het om iets specifieks gaat) Non posso mangiare glutine. → Ik kan geen gluten eten.

Sono intollerante al/alla/ai/alle... + zelfstandig naamwoord Het lidwoord trekt samen met a: al (mannelijk enkelvoud), alla (vrouwelijk enkelvoud), ai (mannelijk meervoud), alle (vrouwelijk meervoud). Sono intollerante al lattosio. → Ik ben lactose-intolerant. Sono intollerante alle uova. → Ik ben intolerant voor eieren.

Sono allergico/a a... + een samengetrokken lidwoord indien nodig Sono allergica alla frutta a guscio. → Ik ben allergisch voor noten.

È senza...? → Is het zonder ...? / Is het vrij van ...? È senza glutine? → Is het glutenvrij?

Naples

Uitdrukkingen

  • Non mangio carne, sono vegetariano.Vertellen dat je vegetariër bent
  • Sono intollerante al lattosio.Lactose-intolerantie aangeven
  • Sono allergico/a alle arachidi.Een pinda-allergie aangeven
  • Questo piatto è senza glutine?Controleren of een gerecht glutenvrij is
  • Avete un menù vegano?Vragen naar een veganistisch menu
  • Sono intollerante al lattosio.Een voedselintolerantie aangeven
  • Questo piatto contiene glutine?Vragen of een gerecht gluten bevat
  • Avete opzioni vegetariane?Vragen of er vegetarische opties zijn

Veelgemaakte fouten

  • Sono intollerante di lattosio
    Sono intollerante al lattosio

    *Intollerante* krijgt *a* + een samengetrokken lidwoord, niet *di*.

  • Sono allergica a frutta a guscio
    Sono allergica alla frutta a guscio

    *Frutta a guscio* is vrouwelijk enkelvoud; gebruik *alla*.

  • Ho un'allergia a noci
    Ho un'allergia alle noci

    *Allergia* + *a* + samengetrokken lidwoord: *alle noci*.

  • Non poto mangiare il glutine.
    Non posso mangiare il glutine.

    *Potere* is onregelmatig: de *io*-vorm is *posso*, niet *poto*.

  • Questo piatto è senza di lattosio.
    Questo piatto è senza lattosio.

    *Senza* gebruik je rechtstreeks, zonder *di*.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «biologisch» in het Italiaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Italiaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken