Hoe is het weer?

• sole → zon
• pioggia → regen
• neve → sneeuw
• vento → wind
• nuvola → wolk
• freddo → koud
• caldo → warm
• bello → mooi / goed weer
• brutto → slecht weer
• temporale → storm / onweer

Over het weer praten: fa + bijvoeglijk naamwoord / c'è + zelfstandig naamwoord

In het Italiaans kun je het weer op twee hoofdmanieren beschrijven, afhankelijk van of je een bijvoeglijk naamwoord of een zelfstandig naamwoord gebruikt.

Patroon 1: Fa + bijvoeglijk naamwoord (met het werkwoord fare):

• fa caldo → het is warm
• fa freddo → het is koud
• fa bel tempo → het weer is mooi
• fa brutto tempo → het weer is slecht
• fa fresco → het is fris / koel

Patroon 2: C'è / Ci sono + zelfstandig naamwoord (met ‘er is / er zijn’):

• c'è il sole → het is zonnig (er is zon)
• c'è la pioggia → het regent (er is regen)
• c'è il vento → het waait (er is wind)
• c'è la nebbia → het is mistig (er is mist)
• c'è un temporale → er is onweer
• ci sono le nuvole → het is bewolkt (er zijn wolken)

Patroon 3: Werkwoorden voor het weer:

• Piove → Het regent (van piovere)
• Nevica → Het sneeuwt (van nevicare)
• Tira vento → Het waait

Naar het weer vragen:

• Che tempo fa? → Hoe is het weer?
• Com'è il tempo oggi? → Hoe is het weer vandaag?
• Che tempo fa domani? → Hoe wordt het weer morgen?

Temperatuur:

• Ci sono 30 gradi. → Het is 30 graden.
• La temperatura è di 15 gradi. → De temperatuur is 15 graden.

💬 Esempio: "Oggi fa caldo e c'è il sole." → "Vandaag is het warm en zonnig."

💬 Esempio: "Domani ci sono le nuvole e fa freddo." → "Morgen is het bewolkt en koud."

💬 Esempio: "Che tempo fa a Roma in estate?" → "Hoe is het weer in Rome in de zomer?"

• Com'è il tempo? → Hoe is het weer?
• Fa caldo / freddo → Het is warm / koud
• C'è il sole → Het is zonnig
• Piove → Het regent
• C'è un temporale → Er is onweer
• ❌ "È caldo" → ✅ "Fa caldo"
• ❌ "C'è caldo" → ✅ "Fa caldo"
• ❌ "C'è piovere" → ✅ "Piove" / "C'è la pioggia"
• ❌ "Fa il sole" → ✅ "C'è il sole"