🇮🇳 Hindi · B2 · Wetenschap en innovatie

Technologie en ethiek

15 min lezen · It raises the question of whether...

Woordenschat

नैतिकताEthiek
गोपनीयताPrivacy
कृत्रिम बुद्धिमत्ताKunstmatige intelligentie
निगरानीToezicht
डेटा सुरक्षाGegevensbescherming
स्वचालनAutomatisering
पक्षपातVooringenomenheid
उत्तरदायित्वVerantwoordingsplicht
साइबर अपराधCybercriminaliteit

Technologie en ethiek in het Hindi

Op B2-niveau kun je complexe ethische kwesties rond technologie bespreken. Het Hindi combineert hierbij woorden van Sanskriet-oorsprong met Engelse leenwoorden:

Ethische kwesties bespreken:

क्या यह नैतिक है? (kyaa yah naitik hai?) — "is dit ethisch?"
इसके नैतिक पहलू क्या हैं? (iske naitik pahloo kyaa hain?) — "wat zijn de ethische aspecten hiervan?"
यह सवाल उठता है कि (yah savaal uthtaa hai ki) — "de vraag rijst of"

Je mening over technologie uitdrukken:

एक ओर...दूसरी ओर (ek or...doosree or) — "enerzijds... anderzijds"
इसमें कोई संदेह नहीं कि (ismein koee sandeh naheen ki) — "het lijdt geen twijfel dat"
यह चिंता का विषय है (yah chintaa kaa vishay hai) — "dit is zorgwekkend"

Belangrijke begrippen:

डिजिटल विभाजन (digital vibhaajan) — digitale kloof
व्यक्तिगत डेटा का दुरुपयोग (vyaktigat data kaa durupyog) — misbruik van persoonsgegevens
नैतिक दुविधा (naitik duvidha) — ethisch dilemma

Voorbeeld: कृत्रिम बुद्धिमत्ता के विकास में नैतिक दिशानिर्देशों का पालन करना अनिवार्य है।
(kritrim buddhimattaa ke vikaas mein naitik dishaa-nirdeshon kaa paalan karnaa anivaary hai.)
"Het naleven van ethische richtlijnen bij de ontwikkeling van AI is verplicht."

Uitdrukkingen

गोपनीयता का उल्लंघनSchending van de privacy
नैतिक सीमाएँ पार करनाEthische grenzen overschrijden
प्रौद्योगिकी का जिम्मेदार उपयोगVerantwoord gebruik van technologie
डेटा चोरी का खतराRisico op gegevensdiefstal
मानवाधिकारों पर प्रभावImpact op mensenrechten

Veelgemaakte fouten

~~प्रौद्योगिकी अच्छा है~~
प्रौद्योगिकी अच्छी है
प्रौद्योगिकी is vrouwelijk; gebruik daarom अच्छी, niet अच्छा.
~~नैतिकता का सवाल उठती है~~
नैतिकता का सवाल उठता है
सवाल is mannelijk; gebruik daarom उठता, niet उठती.
~~गोपनीयता को उल्लंघन~~
गोपनीयता का उल्लंघन
Gebruik voor "schending van de privacy" का, niet को.
~~यह नैतिक नहीं है मेरा विचार~~
मेरे विचार में यह नैतिक नहीं है
De oorspronkelijke woordvolgorde is begrijpelijk, maar मेरे विचार में vooraan klinkt natuurlijker.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «Automatisering» in het Hindi?

Dit is de miniversie

De echte tutor Hindi woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken