🇮🇳 Hindi · B1 · Reizen en culturen

Een roadtrip plannen

Jaipur

Woordenschat

  • मार्गroute
  • राजमार्गsnelweg
  • पड़ावstopplaats/tussenstop
  • पेट्रोल स्टेशनbenzinestation
  • चौराहाkruispunt
  • गोल चक्करrotonde
  • टोलtol
  • शिविर स्थलkampeerterrein

Will vs. going to in het Hindi voor reisplannen

will — een spontane beslissing of voorspelling: toekomstige stam + गा/गी/गे

अगर थक गया, तो रुक जाऊँगा। — Als ik moe word, stop ik.

going to — een vooraf geplande bedoeling: वाला/वाली हूँ of plan है + infinitief

हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैं। — We gaan de kust bezoeken.

मेरा प्लान है गोवा जाने का। — Mijn plan is om naar Goa te gaan.

जब भी — wanneer je maar wilt / telkens als

जब भी थकान लगे, पड़ाव लो। — Neem een stop wanneer je moe wordt.

पहुँचने पर — bij aankomst

पहुँचने पर फ़ोन करना। — Bel wanneer je aankomt.

Lucknow

Uitdrukkingen

  • हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैंWe gaan de kust bezoeken
  • अगर थक गए तो रुकेंगेAls we moe worden, stoppen we
  • मेरा प्लान है राजस्थान जाने काMijn plan is naar Rajasthan te gaan
  • रास्ते में पेट्रोल भरना होगाOnderweg moeten we tanken
  • पहुँचने पर होटल ढूँढेंगेBij aankomst zoeken we een hotel
  • जब भी मौका मिले, रुकोStop wanneer je de kans krijgt

Veelgemaakte fouten

  • हम जाने वाले हैं देखने समुद्र
    हम समुद्र देखने जाने वाले हैं

    Het doel met het lijdend voorwerp (समुद्र देखने) staat vóór de hoofdwerkwoordgroep.

  • अगर थक जाऊँगा, तो रुकूँगा
    अगर थक गया, तो रुकूँगा

    Gebruik in de als-bijzin de perfectieve vorm थक गया („als ik moe ben/geworden ben“), niet de toekomende vorm थक जाऊँगा.

  • पहुँचो पर फ़ोन करना
    पहुँचने पर फ़ोन करना

    Gebruik een verbaal zelfstandig naamwoord + पर (पहुँचने पर), niet een gebiedende wijs + पर.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «stopplaats/tussenstop» in het Hindi?

Dit is de miniversie

De echte tutor Hindi woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken