On the phone
Deze les is nog niet in jouw taal beschikbaar — hij wordt in het Engels getoond.
Woordenschat
- फ़ोनphone
- कॉलcall
- हैलोhello (on phone)
- बात करनाto talk / to speak
- सुननाto listen / to hear
- नंबरnumber
- मैसेजmessage
- रुकिएhold on / wait
- काटनाto hang up
Talking on the Phone
Answering the phone: हैलो (hailo)
In Hindi, people say हैलो (hailo) when picking up the phone — borrowed from English "hello."
💬 "हैलो, कौन बोल रहा है?" (hailo, kaun bol rahā hai?) → "Hello, who is speaking?"
Asking to speak to someone:
Use से बात करना (se bāt karnā) — "to talk with":
💬 "मैं राज से बात करना चाहता हूँ।" (maiṅ Rāj se bāt karnā chāhtā hūṅ.) → "I want to talk to Raj."
Polite requests on the phone:
- रुकिए (rukiye) — Please hold / wait (polite)
- फिर से बोलिए (phir se boliye) — Please say that again
Ending a call:
- अच्छा, बाद में बात करते हैं (acchā, bād meṅ bāt karte haiṅ) → "Okay, let's talk later"
- फ़ोन रखता हूँ (fon rakhtā hūṅ) → "I'm hanging up now"
Key verb: बोलना (bolnā) — to speak
- मैं बोलता हूँ (maiṅ boltā hūṅ) — I speak (male)
- मैं बोलती हूँ (maiṅ boltī hūṅ) — I speak (female)
Uitdrukkingen
- हैलो, कौन बोल रहा है?Asking who is calling
- मैं ... से बात करना चाहता हूँ।Asking to speak with someone
- एक मिनट रुकिए।Asking someone to hold on
- फिर से बोलिए, सुनाई नहीं दिया।Asking someone to repeat
- अच्छा, फिर बात करते हैं।Ending the call politely
Veelgemaakte fouten
मैं बात करना चाहता हूँ राज सेमैं राज से बात करना चाहता हूँIn Hindi, the person you want to talk to (राज से) comes before the verb phrase (बात करना)
फ़ोन पर बोलफ़ोन पर बोलोThe informal imperative needs the -ो ending: बोलो (bolo), not just बोल
कौन बोल रही है?कौन बोल रहा है?When the gender of the caller is unknown, use the masculine default रहा है (rahā hai)
मैं फ़ोन काटता हूँमैं फ़ोन रखता हूँIn Hindi, you say रखना (to put down) the phone, not काटना (to cut) when hanging up politely
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «message» in het Hindi?
De echte tutor Hindi woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken