🇩🇪 Duits · C1 · Betekenisnuances

Gevorderde verbindingswoorden

Cologne

Woordenschat

  • nichtsdestotrotzdesondanks / niettemin
  • insofern alsvoor zover
  • dadurch, dassdoordat
  • wobeiwaarbij / hoewel
  • infolgedessenals gevolg daarvan
  • zumalvooral omdat / des te meer
  • geschweige dennlaat staan
  • sofernmits / zolang als
  • angesichtsgezien / met het oog op
  • ungeachtetongeacht / niettegenstaande
  • demzufolgedienovereenkomstig
  • wenngleichhoewel / ook al

Gevorderde verbindingswoorden maken op C1-niveau een genuanceerde, elegante argumentatie mogelijk. Anders dan basisverbindingswoorden (aber, weil, deshalb) brengen ze precieze betekenisnuances over.

Toegeving: Nichtsdestotrotz (desondanks) en wenngleich (hoewel) drukken een toegeving verfijnder uit dan trotzdem. Let erop dat wenngleich de vervoegde werkwoordsvorm aan het einde van de bijzin plaatst.

Oorzaak en gevolg: Zumal (vooral omdat) versterkt de oorzaak; dadurch, dass (doordat) leidt een oorzakelijk middel in. Infolgedessen en demzufolge drukken formeel een gevolg uit.

Beperking: Insofern als (voor zover) beperkt de reikwijdte van een uitspraak, terwijl sofern (mits) een voorwaarde stelt. Geschweige denn (laat staan) markeert een negatieve opbouw: wat volgt, is nog minder waarschijnlijk.

Deze verbindingswoorden tillen teksten op B2-niveau naar argumentatie op C1-niveau.

Berlin

Uitdrukkingen

  • Nichtsdestotrotz bleibt das Problem bestehen.Desondanks blijft het probleem bestaan.
  • Insofern als die Daten verlässlich sind.Voor zover de gegevens betrouwbaar zijn.
  • Das gelang dadurch, dass alle mitwirkten.Het lukte doordat iedereen meewerkte.
  • Wobei man fairerweise sagen muss...Waarbij je eerlijk gezegd moet zeggen...
  • Er kann kaum lesen, geschweige denn schreiben.Hij kan nauwelijks lezen, laat staan schrijven.
  • Sofern keine Einwände bestehen, fahren wir fort.Mits er geen bezwaren zijn, gaan we verder.
  • Angesichts der Lage müssen wir handeln.Gezien de situatie moeten we handelen.

Korte quiz

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je «desondanks / niettemin» in het Duits?

Dit is de miniversie

De echte tutor Duits woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken