Immigratie
Woordenschat
- auswandernemigreren
- der Flüchtlingvluchteling
- das Asylasiel
- integrierenintegreren
- die Vielfaltdiversiteit
- die Grenzegrens
- das Gastlandgastland
- die Diskriminierungdiscriminatie
- die Politikpolitiek/beleid
- die Rechterechten
De Konjunktiv I gebruik je in het Duits voor de indirecte rede (indirekte Rede), vooral in formele teksten en journalistiek. Dit is essentieel wanneer je weergeeft wat anderen over immigratie hebben gezegd.
De Konjunktiv I vormen:
- stam van de tegenwoordige tijd + conjunctiefuitgangen: -e, -est, -e, -en, -et, -en
- er/sie sei (hij/zij is), er/sie habe (hij/zij heeft), sie hätten (zij hadden)
In de indirecte rede:
- Der Minister sagte, die Integration sei eine große Herausforderung. (De minister zei dat integratie een grote uitdaging is.)
- Sie erklärte, die Flüchtlinge hätten ein Recht auf Asyl. (Ze legde uit dat de vluchtelingen recht op asiel hadden.)
- Er betonte, man müsse mehr für die Vielfalt tun. (Hij benadrukte dat er meer voor diversiteit moet worden gedaan.)
Wanneer Konjunktiv I gelijk is aan de indicatief, gebruik je Konjunktiv II:
- Sie sagten, sie hätten keine andere Wahl. (Ze zeiden dat ze geen andere keuze hadden.) — hätten in plaats van haben, omdat haben gelijk is aan de indicatief.
Veelvoorkomende werkwoorden om te rapporteren: sagen, erklären, betonen, behaupten, berichten
Uitdrukkingen
- Er sagte, er sei...Indirecte rede met Konjunktiv I
- Sie erklärte, man müsse...Een verplichting weergeven
- Laut dem Bericht seien...Volgens het rapport ...
- Es hieß, die Lage habe sich...Er werd gezegd dat de situatie ...
- Ein Recht auf Asyl habenRecht op asiel hebben
- Sich in die Gesellschaft integrierenIn de samenleving integreren
- Die kulturelle Vielfalt fördernCulturele diversiteit bevorderen
- Gegen Diskriminierung vorgehenDiscriminatie aanpakken
Veelgemaakte fouten
Er sagte, er ist FlüchtlingEr sagte, er sei FlüchtlingIn de indirecte rede gebruik je Konjunktiv I: sei, niet de indicatief ist.
Sie sagte, sie haben keine WahlSie sagte, sie hätten keine WahlWanneer Konjunktiv I van haben gelijk is aan de indicatief, gebruik je Konjunktiv II: hätten.
Der Minister sagte, dass die Integration sei schwierigDer Minister sagte, die Integration sei schwierigMet Konjunktiv I kun je dass weglaten en de woordvolgorde van de hoofdzin gebruiken.
Er betonte, man muss mehr tunEr betonte, man müsse mehr tunIn de indirecte rede wordt müssen in de Konjunktiv I müsse.
Laut dem Bericht sind die Zahlen gestiegenLaut dem Bericht seien die Zahlen gestiegenGebruik in formele berichtgeving Konjunktiv I, seien, om indirecte rede te markeren.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «rechten» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken