Zelfvertrouwen
Woordenschat
- das Selbstbewusstseinzelfvertrouwen
- der Selbstzweifelzelftwijfel
- sich durchsetzenvoor jezelf opkomen
- die Komfortzonecomfortzone
- überwindenoverwinnen
- die Entschlossenheitvastberadenheid
- sich trauendurven
- die innere Stärkeinnerlijke kracht
- an sich glaubenin jezelf geloven
- das Scheiternfalen
- die Resilienzveerkracht
- können (Vergangenheit)kunnen (verleden tijd)
Wanneer je in het Duits over zelfvertrouwen spreekt, gebruik je modale werkwoorden in de verleden tijd om terug te blikken op vaardigheden en gemiste kansen.
Modale werkwoorden in de Präteritum:
- Ich konnte das nicht. (Ik kon dat niet.)
- Ich wollte es versuchen. (Ik wilde het proberen.)
- Ich musste stark sein. (Ik moest sterk zijn.)
- Ich durfte nicht aufgeben. (Ik mocht niet opgeven.)
Modale werkwoorden in het Perfekt (met dubbele infinitief):
- Ich habe mich nicht durchsetzen können. (Ik kon niet voor mezelf opkomen.)
- Er hat es nicht machen wollen. (Hij wilde het niet doen.)
Belangrijke patronen voor zelfvertrouwen:
- Ich traue mich nicht, ...zu... (Ik durf niet om ... te doen.)
- Ich habe gelernt, an mich zu glauben. (Ik heb geleerd in mezelf te geloven.)
- Man muss seine Komfortzone verlassen. (Je moet je comfortzone verlaten.)
Wederkerende structuren:
- sich trauen (durven) — Ich traue mich. (Ik durf het.)
- sich durchsetzen (voor jezelf opkomen) — Sie hat sich durchgesetzt. (Zij kwam voor zichzelf op.)
- sich überwinden (jezelf overwinnen) — Ich habe mich überwunden. (Ik heb mijn aarzeling overwonnen.)
Uitdrukkingen
- Ich traue mich nicht, das zu tun.Zelftwijfel uiten
- Ich konnte mich nicht durchsetzen.Niet kunnen in het verleden
- Ich habe gelernt, an mich zu glauben.Zelfvertrouwen leren
- Man muss die Komfortzone verlassen.Je comfortzone verlaten
- Ich habe meine Angst überwunden.Angst overwinnen
- Du schaffst das!Iemand aanmoedigen
- Früher konnte ich das nicht.Terugkijken op groei
- Ich bin entschlossen, es zu schaffen.Vastberadenheid uiten
Veelgemaakte fouten
Ich habe mich nicht durchsetzen gekonnt.Ich habe mich nicht durchsetzen können.Bij een dubbele infinitief vervangt können de vorm gekonnt als er nog een infinitief staat.
Ich habe meine Angst übergewunden.Ich habe meine Angst überwunden.Überwinden is niet-scheidbaar; het voltooid deelwoord is überwunden, zonder ge-.
Früher ich konnte das nicht.Früher konnte ich das nicht.Früher staat op positie 1, dus het werkwoord volgt direct op positie 2: konnte ich.
Ich bin entschlossen es schaffen.Ich bin entschlossen, es zu schaffen.Entschlossen sein vraagt om zu + infinitief: het moet zu schaffen zijn, geen kale infinitief.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «veerkracht» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken