🇩🇪 Duits · B1 · Carrière & ambities

Een presentatie geven

Cologne

Woordenschat

  • die Foliede dia
  • das Publikumhet publiek
  • der Punkthet punt
  • zusammenfassensamenvatten
  • der Überblickhet overzicht
  • hervorhebenbenadrukken
  • abschließenafronden
  • einbeziehenbetrekken
  • das Handoutde hand-out
  • die Grafikde grafiek / diagram

Presentaties in het Duits gebruiken retorische zinnen om het publiek te begeleiden.

Opening:

  • Lassen Sie mich beginnen mit... (Laat me beginnen met...)
  • Ich möchte Ihnen heute ... vorstellen. (Ik wil je vandaag ... voorstellen.)

Structuur aanbrengen:

  • Zunächst möchte ich über ... sprechen. (Eerst wil ik over ... spreken.)
  • Kommen wir nun zum nächsten Punkt. (Laten we nu naar het volgende punt gaan.)

Afronden:

  • Zusammenfassend kann man sagen, dass... (Samenvattend kunnen we zeggen dat...)
  • Haben Sie noch Fragen? (Heb je nog vragen?)

Belangrijk: Duitse presentaties gebruiken consequent de Sie-vorm en zijn doorgaans gestructureerder en formeler.

Berlin

Uitdrukkingen

  • Ich möchte Ihnen heute... vorstellen.Het presentatiethema introduceren
  • Zunächst werde ich über... sprechen.De opbouw schetsen
  • Wie Sie hier sehen können...Naar een visueel hulpmiddel verwijzen
  • Zusammenfassend lässt sich sagen...De presentatie samenvatten
  • Haben Sie noch Fragen?Vragen uitnodigen
  • Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.De presentatie afsluiten

Veelgemaakte fouten

  • Wie Sie hier sehen kann...
    Wie Sie hier sehen können...

    Het onderwerp is Sie; daarom is de juiste vorm können, niet kann.

  • Haben Sie noch Frage?
    Haben Sie noch Fragen?

    Gebruik het meervoud Fragen wanneer je een publiek om vragen uitnodigt.

  • Ich möchte Ihnen heute vorstellen...
    Ich möchte Ihnen heute... vorstellen.

    Het lijdend voorwerp staat vóór het infinitief vorstellen aan het einde.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «het overzicht» in het Duits?

Dit is de miniversie

De echte tutor Duits woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken