Intrekken
Woordenschat
- umziehenverhuizen
- auspackenuitpakken
- die Möbelde meubels
- einrichteninrichten
- dekorierendecoreren
- sich einlebenwennen
- der Mietvertraghet huurcontract
- die Nebenkostende bijkomende kosten
- die Kautionde borg
- der Umzugde verhuizing
De causatieve constructie met lassen betekent dat je iets door iemand anders laat doen.
lassen + infinitief:
- Ich lasse die Wände streichen. (Ik laat de muren schilderen.)
- Wir haben den Teppich erneuern lassen. (We hebben het tapijt laten vervangen.)
- Er lässt die Möbel liefern. (Hij laat de meubels bezorgen.)
In de verleden tijd (Perfekt): haben + ... + Infinitiv + lassen
- Ich habe die Küche renovieren lassen. (Ik heb de keuken laten renoveren.)
Let op: Anders dan in het Engels gebruikt het Duits hier de infinitief, niet het voltooid deelwoord: Ich lasse die Wände streichen (niet gestrichen).
Uitdrukkingen
- Wir müssen noch die Möbel aufbauen.Meubels in elkaar zetten
- Hast du den Mietvertrag schon unterschrieben?Vragen naar het huurcontract
- Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten.De waarborg bespreken
- Wann können wir einziehen?Vragen naar de intrekdatum
- Ich muss mich noch ummelden.Zich inschrijven op een nieuw adres
- Die Wohnung muss renoviert werden.Nodige renovaties bespreken
Veelgemaakte fouten
Die Kaution beträgt zwei Monatsmiete.Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten.Na een getal groter dan één gebruik je het meervoud Monatsmieten.
Ich muss mich noch umgemeldet.Ich muss mich noch ummelden.Na een modaal werkwoord zoals muss gebruik je de infinitief, niet het voltooid deelwoord.
Wann können wir umziehen?Wann können wir einziehen?Einziehen betekent ergens intrekken; umziehen betekent verhuizen of zich omkleden.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «de bijkomende kosten» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken