Een ansichtkaart schrijven
Woordenschat
- une carte postaleeen ansichtkaart
- un timbreeen postzegel
- un souvenireen souvenir / herinnering
- le paysagehet landschap
- profiter degenieten van
- se détendrezich ontspannen
- un séjoureen verblijf
- une découverteeen ontdekking
- le dépaysementeen andere omgeving
- envoyerversturen
In deze les leer je informele berichten over je vakantie schrijven met de tegenwoordige tijd en de passé composé.
Opbouw van een ansichtkaart: 1. Begroeting: Cher Paul, / Chère Marie, / Coucou ! / Salut ! 2. Waar je bent: Je t'écris depuis Nice (ik schrijf je vanuit Nice) 3. Wat je hebt gedaan: On a visité le vieux port (we hebben de oude haven bezocht) 4. Hoe je je voelt: C'est magnifique ! / Je me régale ! (het is prachtig! / ik geniet er enorm van!) 5. Afsluiting: Bisous, À bientôt, Je t'embrasse
Ervaringen beschrijven doe je met een mix van tijden: gebruik de passé composé voor afgeronde handelingen (Hier, on a goûté la bouillabaisse) en de tegenwoordige tijd voor huidige gevoelens (Il fait un temps superbe).
Handige verbindingswoorden: d'abord (eerst), ensuite (daarna), puis (vervolgens), enfin (ten slotte) helpen je verhaal structuur te geven.
Uitroepen voegen emotie toe: Quel paysage ! (wat een landschap!), Que c'est beau ! (wat is het mooi!).
Uitdrukkingen
- Je t'écris depuis…Ik schrijf je vanuit…
- Tu me manquesIk mis je
- On s'éclate !We hebben het geweldig!
- J'aurais aimé que tu sois làIk wou dat je hier was
- Il fait un temps de rêveHet weer is droomachtig
- Je t'embrasse fortDikke knuffel
- Vivement le retour !Ik kan niet wachten om terug te zijn!
Veelgemaakte fouten
Je te manque.Tu me manques.In het Frans is degene die gemist wordt het onderwerp: Tu me manques betekent „ik mis je”.
Quel belle paysage !Quel beau paysage !Paysage is mannelijk, dus gebruik beau en niet belle.
On a visité le vieux port hier. On visite le musée hier aussi.On a visité le vieux port hier. On a aussi visité le musée.Beide handelingen gebeurden gisteren; gebruik daarom voor beide de passé composé.
Je écris depuis Nice.J'écris depuis Nice.Je + klinker vereist een elisie: J'écris.
Je profite la plage.Je profite de la plage.Profiter vereist altijd het voorzetsel de: profiter de.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «genieten van» in het Frans?
De echte tutor Frans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken