Mijn beroep
Woordenschat
- métierbaan / beroep
- bureaukantoor
- entreprisebedrijf
- directeurdirecteur / manager
- employé(e)werknemer
- salairesalaris
- patron(ne)baas
- collèguecollega
- ingénieur(e)ingenieur
- infirmier(-ère)verpleegkundige
- comptableboekhouder
- avocat(e)advocaat
Praten over je beroep
In het Frans zijn er twee belangrijke manieren om te zeggen wat je beroep is.
Je suis + profession (zonder lidwoord!)
Anders dan in het Engels gebruik je in het Frans geen lidwoord vóór het beroep:
Je suis ingénieur. — Ik ben ingenieur.
Elle est infirmière. — Zij is verpleegkundige.
Je travaille comme...
Je kunt ook zeggen als wat je werkt:
Je travaille comme comptable. — Ik werk als boekhouder.
Il travaille comme serveur. — Hij werkt als ober.
Vrouwelijke vormen van beroepen
Veel beroepen hebben een andere vorm in het vrouwelijk:
- directeur → directrice
- infirmier → infirmière
- avocat → avocate
- ingénieur → ingénieure
Sommige blijven hetzelfde: comptable, journaliste, dentiste.
Mon père est directeur et ma mère est avocate.
Uitdrukkingen
- Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?Vragen wat iemand voor werk doet
- Je suis informaticien.Je beroep noemen
- Je travaille dans une entreprise.Zeggen waar je werkt
- Mon travail est intéressant.Je werk beschrijven
- Je travaille à temps plein.Zeggen dat je voltijds werkt
- Elle est directrice.De vrouwelijke vorm gebruiken
- Il gagne bien sa vie.Zeggen dat iemand goed verdient
Veelgemaakte fouten
Je suis un ingénieur.Je suis ingénieur.Gebruik bij être geen lidwoord voor een beroep: zeg direct je suis + beroep.
Elle est médecine.Elle est médecin.Médecin is het beroep; médecine betekent geneeskunde als vakgebied.
Il est un bon professeur.C'est un bon professeur.Deze zin is grammaticaal correct. C'est un bon professeur klinkt natuurlijker wanneer je iemand als een goede leraar aanduidt.
Ma sœur est infirmier.Ma sœur est infirmière.Gebruik voor een vrouwelijke verpleegkundige de vrouwelijke vorm infirmière.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «verpleegkundige» in het Frans?
De echte tutor Frans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken