🇬🇧 Engels · B1 · Thuisleven

Verhuizen

Toronto

Woordenschat

  • moveverhuizen
  • unpackuitpakken
  • furnituremeubels
  • arrangeinrichten / rangschikken
  • decoratedecoreren
  • settlezich vestigen
  • leasehuurcontract
  • utilitiesnutsvoorzieningen
  • depositborg
  • removalverhuizing
  • tenanthuurder
  • landlordverhuurder
  • furnishedgemeubileerd

Iets laten doen (causative have/get)

Als je verhuist, schakel je vaak professionals in. Met de structuur have/get something done druk je dat perfect uit.

"Have something done"

Je gebruikt deze structuur wanneer iemand anders de handeling voor je uitvoert:

  • I had the walls painted last week. (= een schilder heeft de muren geschilderd)
  • We had the locks changed before moving in. (= een slotenmaker heeft de sloten vervangen)

Structuur: have + voorwerp + voltooid deelwoord

"Get something done"

Dit betekent hetzelfde, maar klinkt iets informeler:

  • I got the carpet cleaned yesterday.
  • We need to get the internet installed.

Structuur: get + voorwerp + voltooid deelwoord

Het verschil met "do it yourself"

Vergelijk deze zinnen:

  • I painted the walls. (= ik heb het zelf gedaan)
  • I had the walls painted. (= iemand anders heeft het voor mij gedaan)

Handige vormen

  • I'm having the kitchen renovated. (op dit moment)
  • I'm going to have the floors done. (toekomstig plan)
  • I need to get the boiler fixed. (noodzaak)
London

Uitdrukkingen

  • I had the walls paintedOm te zeggen dat een vakman de muren schilderde
  • I need to get... installedOm een professionele dienst nodig te hebben
  • We're still settling inOm te zeggen dat je nog aan het wennen bent
  • The deposit was...Om over de borg van de woning te praten
  • We moved in last weekOm te zeggen wanneer je bent ingetrokken
  • To settle inIk had tijd nodig om te wennen.
  • To move outMijn huisgenoot verhuist volgende maand.
  • To sign a leaseWe hebben gisteren het huurcontract getekend.

Veelgemaakte fouten

  • I had painted the walls (by someone)
    I had the walls painted

    "I had painted" betekent dat je zelf schilderde (past perfect). Voor de causatieve vorm: have + voorwerp + voltooid deelwoord.

  • I got the plumber to fixed the tap
    I got the plumber to fix the tap

    Na "got someone to" gebruik je de infinitief zonder "ed".

  • I need to have install the internet
    I need to have the internet installed

    Causatieve structuur: have + voorwerp + voltooid deelwoord.

  • We moved at Saturday
    We moved on Saturday

    Gebruik "on" bij weekdagen, niet "at".

  • I moved in my new flat since Monday
    I moved into my new flat on Monday

    Gebruik "move into" + plaats en "on" + specifieke dag.

  • The rent is too much expensive
    The rent is too expensive

    "Too" en "much" worden niet samen vóór een bijvoeglijk naamwoord gebruikt.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «verhuizen» in het Engels?

Dit is de miniversie

De echte tutor Engels woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken