Onderhandelen

Onderhandelen: overtuigen en compromissen sluiten

Gebruik 如果…就… voor een voorwaardelijk aanbod:

• 如果你们能提前交货，我们就同意这个价格。(rúguǒ nǐmen néng tíqián jiāohuò, wǒmen jiù tóngyì zhège jiàgé) — Als jullie eerder kunnen leveren, gaan we akkoord met deze prijs.

Gebruik 不但…而且… om een argument kracht bij te zetten:

• 我们的方案不但节约成本，而且能提高效率。(wǒmen de fāng'àn búdàn jiéyuē chéngběn, érqiě néng tígāo xiào lǜ) — Ons voorstel bespaart niet alleen kosten, maar verhoogt ook de efficiëntie.

Zinnen met 让步 voor een compromis:

• 我方可以在价格上做出让步。(wǒ fāng kěyǐ zài jiàgé shàng zuòchū ràngbù) — Onze partij kan een concessie doen op de prijs.
• 希望双方都能接受这个方案。(xīwàng shuāngfāng dōu néng jiēshòu zhège fāng'àn) — We hopen dat beide partijen dit voorstel kunnen accepteren.
• 我们的最终目标是达成双赢。(wǒmen de zuìzhōng mùbiāo shì dáchéng shuāngyíng) — Ons uiteindelijke doel is een win-winsituatie bereiken.